• 现在你们又要这个带去离开倘若,那便是你们使白发苍苍悲惨惨地下阴间了。

    If you take this one from me too and harm comes to him, you will bring my gray head down to the grave in misery.

    youdao

  • 现在你们又要这个带去离开倘若,那便是你们使白发苍苍悲惨惨地下阴间

    And if ye take this also from me, and mischief befall him, ye shall bring down my gray hairs with sorrow to the grave.

    youdao

  • 哥哥死了剩下你们所行的路上遭,那便是你们使白发苍苍悲悲惨地下阴间了。

    His brother is dead and he is the only one left. If harm comes to him on the journey you are taking, you will bring my gray head down to the grave in sorrow.

    youdao

  • 44:29现在你们要把这个带去离开倘若遭害,那便是你们使白发苍苍悲惨惨地下阴间去了。

    Gen 44:29 If you take this one from me too and harm comes to him, you will bring my gray head down to the grave in misery.

    youdao

  • 今天起了明日白发苍苍你们彼此相携走过!

    Today, his hands hold up your hand, tomorrow, is a white-haired you carry through with each other!

    youdao

  • 今天起了明日白发苍苍你们彼此相携走过!

    Today, his hands hold up your hand, tomorrow, is a white-haired you carry through with each other!

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定