上午导游将带你们逛逛这座城市。
During the morning your guide will take you around the city.
让我自我介绍一下。我是乐先生,你们的导游。
当你的导游在讲解独特的历史事实时,你们却频频停下来去拍照。
Frequent stops are made for photo taking as your guide offers unique facts and history.
利奥:让我自我介绍一下。我就是乐先生,你们的导游。
我就是乐先生,你们的导游。
这种有导游的观光真的很值,因为导游们会告诉你们很多信息。
These guided Tours are the true gems, as the tour guides are a wealth of information.
我是你们的导游。
你们有中文的导游录音带吗?
今天我就给你们做导游。
我是你们的导游。
你们有日语导游的旅行团吗?
如你们中有人想参观大厅,请在导游处列队等候。
Please line up alongside the guide if anyone of you wants to visit the great hall.
我从报纸上得到你们的招聘信息。我是来应聘导游这一职位的。
I got the advertizement information in the newspaper. I am here applying for the position of tourist guide.
我是你们的导游。
假如你们要漫步参观博物馆的话,别让导游带路,她会让你们走得筋疲力尽。
If you want to leisurely stroll through the museum, don't take that guide, she will walk all of you off your feet.
亲爱的乘客们,我的朋友们,我是你们的导游。
你们提供中文的专人导游吗?
先生们,女士们早上好,我叫露西,很荣幸能够做你们的导游。
Good morning, Ladies and Gentlemen: My name is Lucy. I'm honored to be your guide.
早上好。在你们的右边是我们今天的导游卡罗琳·汉密尔顿。
Good morning. Our guest today on 'Your Right' is Caroline Hamilton.
我熟悉那个地方,所以我来当你们的导游。
你们一定要记住到那以后与当地导游取得联系。
You must remember to get in touch with the local guide when you get there.
安娜:哈罗。我是你们的导游。
在你们今后六天的访问期间,我将作为你们的导游为各位效劳。
I will be working as your guide throughout your six-day visit.
导游告诉你们一些有趣的事了吗?
你们将有机会去欧洲旅游,由导游全程陪同,然后经巴黎回上海。
You will be given a guided tour in Europe and then return to Shanghai via Paris.
你们将有机会去欧洲旅游,由导游全程陪同,然后经巴黎回上海。
You will be given a guided tour in Europe and then return to Shanghai via Paris.
应用推荐