你能推荐他参加你们俱乐部吗？
你实际是在为你们俱乐部的荣誉而战。
因为健身俱乐部离我的大学很近，我想了解你们俱乐部中的健身器材，健身项目和会员类型等更多详细的信息。
As it is located so close to my university, I would like to get a few more details about the facilities, your fitness programs and the types of membership you have available.
我不能与那些搏斗，我能做的只是告诉你们俱乐部内部的想法，我们想要留住威廉因为他在队伍路是一名重要的球员，其他人想挑拨我们，或者试图通过媒体。
We want to keep William with us because he is an important player in the squad and what other people try to provoke, or try to put out in the media, we cannot master.
和你的老师一起加入俱乐部或参加其他活动可以让你们找到共同话题。
Joining a club or taking part in other activities with your teacher creates common ground between you.
我为你们的俱乐部感到自豪，因为她专为老年人建立。
I am proud of your club because it is set up for our senior citizens.
我个人认为搏击俱乐部应该有的放矢，你们不这么认为么？
在你们思想的背后，在球场上球员担心成为替罪羊，这就是他们在俱乐部踢得比国家队好的原因。
In the back of your mind, players are going on the pitch fearful of being the fall-guy and that's why they don't play as well for their country as they do for their clubs.
快得很，我会在你们漂亮的海滨俱乐部看着你们，我游泳的时候你们会在倒垃圾桶。
Pretty soon I’ll be seeing you at your fancy beach club, and you’ll be cleaning out the trash cans while I swim.
快得很，我会在你们漂亮的海滨俱乐部看着你们，我游泳的时候你们会在倒垃圾桶。
Pretty soon I'll be seeing you at your fancy beach club, and you'll be cleaning out the trash cans while I swim.
你们英格兰人可以通过执行新规则来赶走外国老板，例如，德国俱乐部中外国投资人所占股份不能超过50％。
You English can put in rules so you have no more foreign owners, like in Germany where no foreign owner can have more than 50 per cent of shares in a club.
布莱克先生：你们在俱乐部里做什么？
你们在这个俱乐部里做什么？我们经常唱歌和跳舞。
请推荐我加入你们的俱乐部好吗？
你们学校有没有体育俱乐部？
我想，伍德豪斯小姐，你我应该组织一个音乐俱乐部，每周在你们家或我们家聚会一次。
I think, Miss Woodhouse, you and I must establish a musical club, and have regular weekly meetings at your house, or ours.
你们在俱乐部里都干什么？
这取决于你们所说的承诺，对我来说承诺不仅仅是你在俱乐部待多长时间，只要你还在俱乐部，你就要拿出100%的努力。
It depends what you call commitment. For me commitment is not about how long you are at a club.
如果还能够申请会员资格，我期望你们能给我寄张加入贵俱乐部的申请表来，并告知我由此所涉及到的费用问题。--询问。
If memberships are still available, I would appreciate it very muchif you would send me an application form for joining the club and let me knowthe fee involved.
“你不可能在一日之内建起一座大教堂。俱乐部的历史告诉你们完成这些事情需要时间。”杰拉尔德·霍利尔。
"You can't build a cathedral in a day. A look at the club's history tells you these things take time." Gerard Houllier.
两家俱乐部在夏季转会市场上都有一些举动，其中有没有你们特别印象深刻的？
It was quite an active summer on the transfer front for both football clubs, who have you both been impressed with?
我希望你们接纳六名新成员加入俱乐部。
你们都知道那是俱乐部的百年庆典，现在的这位老板毫不吝啬的让我们大肆庆祝。
As most of you will know it was the club's centenary year and the current owners spared no expense in the celebrations.
你们都知道那是俱乐部的百年庆典，现在的这位老板毫不吝啬的让我们大肆庆祝。
As most of you will know it was the club's centenary year and the current owners spared no expense in the celebrations.
应用推荐