你真是个好人!
妈妈说:“儿子,你父亲为你感到骄傲,因为他把你培养成了一个好人,而你也尽了自己最大的努力来接替他的位置。”
Mom said, "Son, your father is proud of you, seeing that he raised a good man and that you do your best to fill his shoes."
你是个好人。
你看起来像一个好人。
你不作为一个坏人死去,就要尝试做个好人死去。
It's either you die as a bad person or you die trying to be a good person.
你不是一个好人。
现在,你在很多方面都是个好人,我不想对你太狠毒。
Now, you're a good fellow in many respects, and I don't want to be too hard on you.
你这么一个好人怎么和这样讨厌的人结婚?
How did someone as nice as you end up marrying someone so unpleasant?
你是个好人吗?
我们中的大多数人都会,但是你认为你能准确的解释是什么让你成为一个好人?
Most of us would, but do you think you could explain exactly what it is that makes you good?
他是个好人,你的朋友约翰逊。
你会把自己描述成一个好人吗?
僵尸永远是最好的假想敌,因为你可以沉溺于自己的疯狂的想象中,又能假装自己是个好人。
Zombies are the best imaginary enemy because they let you indulge in psychotic fantasies while still pretending to be the good guy.
是不是总是有一个让人崩溃的从来不去上课小子,然后像是考验你是不是好人一样,求你让他复印你的笔记?
Is there always that one irritating classmate who never goes to class, and then shows up before a test begging for you to Xerox your notes for him?
父亲去世前的那一阵子,曾来看过我在社区剧场的一场演出。我在查理·布朗的《你是个好人》中饰演施罗德的角色。
Shortly before he passed away, my father came to see me play the part of Schroeder in a community theatre production of You're a Good Man, Charlie Brown.
你知道他是个好男人,而我们公司其他员工和他一样,大部分都是好人。
You know he’s a nice man, and like him, other operators in our company are also nice guys.
灾难的发生是随机的,好人坏人都可能遭遇……如果你身体超重、抽烟、还是个爱飙车的摩托车手,活得别人久也并不是什么奇事儿。
Disasters happen randomly, to good people as well as to bad ones... Don't be surprised when you're outlived by the overweight, cigar-smoking, speed-fiend motorcyclist.
你不会想在收拾办公桌的时候,才绞尽脑汁去找一个好人来帮给你作介绍。
You do not want to be searching for a good person for a reference while you are cleaning out your desk.
如果你认为拥有财富是一种原罪的话,你会发现自己不得不在渴望财富和希望做一个好人之间进行斗争。
If you think there's something inherently bad or immoral about having money, you'll find yourself fighting between wanting wealth and wanting to be a good person.
寻求疗伤对象的女人知道你是一个好人,所以不要认为自己不够格。
The Rebound knows you are a good guy, so don't think you're failing the test.
我会帮你的,你是一个刻苦工作的好人,你也是一个讲故事好手。
I will help you, you are a good hardworking man, and you are a good storyteller.
萨满也会告诉你同一个道理:如果你想做个好人,一个完整的人,清醒吧!
Shamans will tell you the same thing: If you want to be a good person, a whole person, wake up!
因此,我也许并非提供入行建议的好人选,不过知识欠缺又何曾妨碍你成为一个博主?
Thus, I may not be a source of good advice about getting into this business, but when has the lack of knowledge stopped a blogger?
因此,我也许并非提供入行建议的好人选,不过知识欠缺又何曾妨碍你成为一个博主?
Thus, I may not be a source of good advice about getting into this business, but when has the lack of knowledge stopped a blogger?
应用推荐