爱姆差点说，你肯定你不在意这事吗？
如果你不在意我这样说的话，…
我借这本书你不在意吧？
难道你不在意它吗？
你不在意吗？
年龄是个心理问题。如果你不在意，根本没什么问题。
"Age is a matter of mind. If you don't mind, it doesn't matter." .
“我跟你一道走，你不在意吧？”我还没有说完他就问道。
"Would you mind my coming with you?" he asked, before I had finished speaking.
现在，如果你不在意的话，我想再去拿杯酒， 我已开始觉得清醒了。
Now, if you'll excuse me, I th ink I'll go get another dr ink. I'm starting to feel sober.
不是你不在意，其实生活中有许多东西，总让我们漠然处之、熟视无睹。
Is not you pays no attention, actually lives has many things, always lets us hold loose, ignore.
史密斯先生，如果你不在意，咱们就再见了，李先生将带你到你房间去。
Now if you'll excuse me, Mr. Smith, I'll say goodbye to you. Mr. Li will show you to your room.
让你的朋友关系变得简单和那些你真正在意的人保持联系，放弃其他你不在意的关系。
Simplify your relationships by connecting with people you truly care about and getting rid of the ones you don’t.
除非你明确表达对这种转变的关注的态度，你担心他们会认为你不在意，所以你担心会造成不安。
And, unless you express your concern about this change in attitude - which you worry will cause upset - they'll assume you don't care.
是的，你不在意，这种情况发生得太多了，因为很多事情已经发生了，你很生气，你确实不尊重我或喜欢我。
TC: Yeah. If you don't care, and that happens way too often, because way too much has already occurred and you're angry, and you really don't respect or like me.
你确实不在意？
你终究会变得不在意吵闹声的。
“你真的不在意，是吗？”她平静地说。“你只是在敷衍了事。”
"You really don't care, do you?" she said quietly. "You're just going through the motions."
我才不在意你的故事呢！
俄勒冈州尤金市的凯尔西·赫特尔是一名高二学生，也是“身体工程”的老手，他说：“这些宣扬完美身材的人根本不在意你。”
"These people who promote the perfect body really don't care about you at all," says Kelsey Hertel, a high school junior and Body Project veteran in Eugene, Oregon.
请让我再一次申明 不是每个人都适合做素食者.如果你对肉类很狂热(我曾经是这样的 所以我能体会你的心情) 你可能不会对转变成素食者感兴趣.如果你的食谱很健康 或者你对你的健康毫不在意 你也不用阅读此文.
Again, let me state that vegetarianism isn’t for everyone. If you are fanatically devoted to meat (and I was at one time, so I understand),you might not be interested.
它不在意你是否走开。
你可能会非常郁闷，对发生在你身边的事毫不在意。
You could become very depressed and not care about what happens to you.
如果你把你能改善的方面忽视了，就给人传达出一种你根本不在意的信息。这种信息会让你对你的工作也留下不好的印象。
If you ignore the features that you could enhance, it sends the message that you don't care-a message that may even give the wrong impression of your work.
太酷了，实际上，以致于你都不在意找到另一个新的坐位让他自己把你的椅子当做脚凳休息。
So cool, in fact, that you didn't mind finding a new place to sit so he could use your chair as a footrest.
当受到责罚时，她就表现得像不在意似的大笑或忽视你。
When she is punished, she ACTS like she doesn't care by laughing or ignoring you.
当你专注在你在意的事情上时，你对其他的事情自然就是不在意的。
You "focus" on the one thing you care about, as you "unfocus" on everything else.
如果你真的不在意你的工作，你就会缓慢而吃力。
If you don't really care about your work, you'll be dragging.
通常你说得越大声，孩子就越不在意。
通常你说得越大声，孩子就越不在意。
应用推荐