那不是你一直说的吗?
这就是你一直说的侦察机是吗?
我们的目标就是让你一直说。
我需要开阔视野。那不是你一直说的吗?
I need to broaden my horizons. That's what you always say, right?
你一直说很佩服我的英语,其实我更佩服你。
You have praised my English all the time, but actually I admire you more.
如果你一直说英语,你的英语水平就会提高!
If you always open your mouth, you oral English level will be improved step by step!
你一直说想尝试的旋转课堂就是一个开始的好地方。
That spin class you've been talking about trying is a great place to start.
你一直说每个人应该是平等的,这就是我不同意之处。
You are saying that everyone should be equal, and this is _____________________ .
不管是你一直想着要做的,还是你一直说着要做的……去做吧。
Whatever it is you've been talking about doing or thinking about doing... do it.
你一直说要约她去约会,那么,要么行动起来,要么就闭嘴。
You keep saying you're going to ask her out. Well, put up or shut up.
你应该对一些你一直说并且一直想要形成的习惯做一些创造。
You should get into some of those creative hobbies that you always said you wanted to do.
再加上,如果你一直说“是”,你会发现空闲时间急剧缩短。
Plus, if you keep saying "yes", you'll find your free time shrinking rapidly.
出于好奇,她问他,“为什么你一直说,‘Oh,我的上帝,Oh,我的上帝’”?
Out of curiosity, she asked him, "Why do you keep saying, 'oh my god, oh my god'?"
因此说“反复尝试也不成功”是指即使你一直说某件事,也没人会听你的。我了解这种感受,罗布。
So saying 'until I'm blue in the face' means even though you keep saying something, nobody will listen to you. I know what that's like Rob.
那个老家伙对你都一直说些什么?
挑一个你认为有趣的词,然后一直说到它失去了它原来的含义,或者在报纸上的每一张脸上都画上小胡子。
Pick a word you think sounds funny and say it over and over until it loses all meaning; or draw mustaches on every face in the newspaper.
过去谁一直说不喜欢你了?
不过我一直说,你父亲也同意,天主教徒应该跟天主教徒结婚。
But I 've always said, and your father agrees, Roman Catholics ought to marry among themselves.
你可以把一直说想看想看就是没时间的所有书看掉,你可以在健身房度过一些有品质的时间,或者可以更简单的花点时间沉思冥想。
This could mean reading all the books you've said you wanted to but didn't have time. It may mean spending some quality time at the gym or simply more time in silence and meditation.
你可以把一直说想看想看就是没时间的所有书看掉,你可以在健身房度过一些有品质的时间,或者可以更简单的花点时间沉思冥想。
This could mean reading all the books you've said you wanted to but didn't have time. It may mean spending some quality time at the gym or simply more time in silence and meditation.
应用推荐