这些干草可以给牲口作铺垫。
比如:在教完《颐和园》这课后,就让学生以后写熟悉的景物作铺垫。
Such as: teaching after the class, "the Summer Palace" let students write familiar scenery foreshadowing later.
熟悉介绍自己发明的词汇与句型,为下面介绍自己的生活小发明作铺垫。
To let them know related elements of inventions. To know the sentence patterns of introducing their inventions.
在这些不同的循环中,含有一个结构,用一个个危机作铺垫,然后最终,给你解脱。
Because the structures in these different cycles, it builds up crisis and then it gives you something, a relief at the end.
希望这些研究成果能为将来纪念性公园的规划建设提供参考,并为今后进一步的深入研究作铺垫。
Hope these research results provide a reference for the construction of the future memorial park, and give a base for further in-depth study.
第二章分析我国处于社会风险高发期的原因、表现及其特征,从而为有针对性地制定应对措施作铺垫。
Chapter two analyses the reasons, the performances and characteristics of our country's high risk period to prepare for making better targeted response measures.
由于探月时间增多,宇航员将在月球探索资源,并探求如何在恶劣环境中安全地工作—这将为未来探索作铺垫。
By going to the moon for extended periods of time, astronauts will search for resources and learn how to work safely in a harsh environment — stepping stones to future exploration.
介绍了西方国家资本结构理论,回顾了国内外关于资本结构影响因素的实证研究成果,为下文的研究作铺垫。
It introduces the theory of capital structure in western countries, reviews the empirical research of factors in capital structure at home and abroad, which paves the way for the following study.
例(a)通过产品在美洲市场畅销的事实说明它的质量上乘、价格适中,为下文劝说对方试销该产品作铺垫。
By virtue of its superior quality and moderate price, this item has met with a warm reception in American Continent. We deem it to your advantage to buy this item for a trial sale in your market.
同时,本文也对传统过错的定义和形式作一总结,并罗列了不同过错派别对过错性质的观点争议。第一方面的介绍主要是为下面的批判作铺垫。
At the same time, this is the fault of the traditional definition and form a conclusion, and listed a different character perspective fault factions to the dispute.
该部分是本文分析的理论基础,为下文的研究作理论铺垫。
This part is the theoretical foundation of this paper and is theory foreshadowing for the research of the ensuing chapters.
主要对问题的缘起以及相关的概念等作个交代,为后文的论述做好铺垫。
It mainly discusses the origin of the topic and related concepts, to pave the way for the account later in the paper.
在文章第二部分,我们主要介绍了软件工程的主要理论,希望通过理论的介绍为进一步的分析作一个很好的铺垫。
The second part of this article focuses mainly on the presentation of software engineering theory, trying to make good matting for the next part.
第一章阐述论文的写作背景、我国对于企业物流成本管理的研究现状及论文的研究思路和研究方法,为下文作理论铺垫。
Chapter 1 expounds the background of this article, domestic companies "logistics cost study status, research thoughts, methods of this article, and lays a foundation for the rest."
第一章论述了产业组织、运输组织的概念,为以后的分析作理论上的铺垫。
The article is divided into 4 parts: in the first chapter, it discussed industry organization and transportation organization.
第一章论述了产业组织、运输组织的概念,为以后的分析作理论上的铺垫。
The article is divided into 4 parts: in the first chapter, it discussed industry organization and transportation organization.
应用推荐