一想到要作讲演就把我吓坏了。
而司机走上了讲台，作讲演。
The chauffeur walked to the lectern and delivered the speech.
下周那位迷信家将给我们作讲演是真的吗？
Is it true that the scientist will give us a lecture next week?
轮到杰克作讲演时，他向听众讲述了他的哥哥。他的哥哥就在当地工作。
When it was Jack's turn, he told his audience about his elder brother who was a local worker.
但是，一旦要去参加会议或给本地的用户组织作讲演的时候，你的大名无人知晓，你没有办法跟那些IT界的超级明星那样拥有那么高的咨询率。
But when you go to conferences or offer to speak to local user groups, nobody knows your name and you can't command the high consulting rates the IT superstars are bringing in.
生活中确实有人很善于公共演讲，总被安排去给客户做讲演，或给实习生作指导——他们天生就享受这样的工作！
There were certain people that were fantastic public speakers and were always called upon to give presentations to clients or even internal training seminars — they loved it!
即使作出了努力，Holly也不肯定什么时候或者时候他可以再一次作他的气候变化讲演。
And despite the effort, Holly isn't sure when or whether he will be able to give his climate change presentation again.
明天他要作论莎士比亚的讲演。
王教授明天要作关于古英语的讲演。
李教授将就诗歌对我们作学术讲演。
他们叫我作一次讲演。
林堡进一步用佩林的个人经历与奥巴马今年早些时候的讲演作比。当时奥巴马指出一些穷困的白人选民在怨天尤人；他们心怀恐惧，只好紧紧攥住他们的信仰或枪支。
Limbaugh contrasted Palin's life story with Barack Obama's statement earlier in the year that some poor white voters were "bitter" - "clinging" to their faith or their guns out of fear.
这些人在讲演中屡屡表示自己支持布什，他们甚至设法让布什和他们作公开露面。
They identified themselves in speeches with Mr. Bush, and tried to get Mr. Bush to make personal appearances with them.
这些人在讲演中屡屡表示自己支持布什，他们甚至设法让布什和他们作公开露面。
They identified themselves in speeches with Mr. Bush, and tried to get Mr. Bush to make personal appearances with them.
应用推荐