“社会规范是原始的、基本的。”《影响力：说服的心理学》的作者罗伯特·恰尔迪尼博士说。
"Social norms are primitive and elemental," says Dr. Robert Cialdini, author of Influence: The Psychology of Persuasion.
《非理性繁荣》的作者罗伯特·席勒警告第三次大萧条即将到来。
And "Irrational Exuberance's" Robert Shiller warns of a third meltdown coming.
《继承：康奈府邸和萨克维尔家族的故事》，作者罗伯特·萨克维尔·韦斯特。
Inheritance: the Story of Knole and the Sackvilles. By Robert Sackville-West.
该报告的另一位作者罗伯特.赫克特说：“我们认为捐赠者必须坚持下去，因为接下来的五年会十分关键。”
“We would argue that the donors really need to stay with this, and the next five years are absolutely critical, ” said Robert Hecht, another of the report’s authors.
该报告的另一位作者罗伯特.赫克特说：“我们认为捐赠者必须坚持下去，因为接下来的五年会十分关键。”
“We would argue that the donors really need to stay with this, and the next five years are absolutely critical,” said Robert Hecht, another of the report’s authors.
该报告的另一位作者罗伯特.赫克特说：“我们认为捐赠者必须坚持下去，因为接下来的五年会十分关键。”
“We would argue that the donors really need to stay with this, and the next five years are absolutely critical,” said Robert Hecht, another of the report's authors.
援引凯恩斯传记作者罗伯特.斯基德尔斯基（Robert Skidelsdy）的说法，凯恩斯会很感激这个讽刺的现实。
This is an irony that Keynes would have appreciated, according to his biographer, Robert Skidelsky.
《变化中的世界：通用计量制度的历史追寻》，作者罗伯特•克利斯•W•W•诺顿，共288页，定价：26.95美元；20英镑。
World in the Balance: The Historic Quest for a Universal System of Measurement. By Robert Crease.
本文作者罗伯特•萨鲁曼是纽约大学斯特恩商学院国际管理学副教授，也是《全球视野：企业如何避免全球化陷阱》一书的作者。
Robert Salomon is an associate professor of international management at NYU Stern School of Business and author of Global Vision: How Companies Can Overcome the Pitfalls of Globalization.
内布拉斯加大学的临床医学教授、新书《从压力到力量：怎样减轻你的负担并拯救你的生命》的作者罗伯特·S·埃利奥特博士就是这样说的。
So says Dr. Robert S. Eliot, author of a new book titled From Stress to Strength: How to Lighten Your Load and Save Your Life. He's a clinical professor of medicine at the University of Nebraska.
这同样适用于人类，而且效果更加明显，斯坦福大学生物学家、《为什么斑马不得胃溃疡》（Why ZebrasDon'tGet Ulcers）一书的作者罗伯特·萨波尔斯基（Robert Sapolsky）称。
That applies to humans as well 'with a vengeance, ' says Stanford biologist Robert Sapolsky, author of 'Why Zebras Don't Get Ulcers.
但也仅仅是也许，周刊将会继续运营超过三年，这是个著名的赌注：米高·沃夫打赌(他是新闻周刊资深作者)和约翰·罗伯特打的赌。
And just maybe, Newsweek will be around beyond the three more years Michael Wolff famously gave it in his bet with (now former Newsweek senior writer) Johnnie L. Roberts.
氢“只是最坏情况下的汽车燃料选择，”火箭科学家罗伯特·祖布林说，他还是《能源的胜利》的作者，这是一本讲述关于后石油未来的书。
Hydrogen is "just about the worst possible vehicle fuel", says Robert Zubrin, a rocket scientist and the author of "Energy Victory", a book on the post-petroleum future.
罗伯特·戴尔兹和拉特格•饶森伯格(去年八月《科学》杂志上的一篇报告的作者)指出，这些全都是传统的渔场。
All of these, point out Robert Diaz and Rutger Rosenberg, authors of a report last August in Science, are traditional fishing grounds.
《成为狄更斯：一个小说家的创造力》作者 罗伯特·道格拉斯·菲赫斯特
Becoming Dickens: The Invention of a Novelist. By Robert Douglas-Fairhurst.
我就关注了几个其他twitter用户创建的分组名单，包括罗伯特•斯考伯的“科技新闻人”，里面列有500个科技作者。
I follow several lists created by other Twitter users, including Robert Scoble 's "tech News People," a list of 500 technology writers.
《回忆西街和普佩克》作者：罗伯特#洛厄尔
1712年11月4日，遭《格列佛游记》作者乔纳森·斯威夫特挫败的硬纸盒密谋，就是一次谋杀牛津伯爵兼财务大臣罗伯特·哈利的尝试。
The Bandbox Plot of November 4th 1712, foiled by Jonathan Swift (author of "Gulliver's Travels"), was an attempt.
书名：《莎拉：莎拉·伯恩哈特的人生》，作者：罗伯特·戈特里布，耶律大学出版社，256页，25美元/18.99英镑
罗伯特•恰尔尼迪教授是一位心理学家，《营销力：说服术的心理学分析》的作者。
Dr. Robert Cialdini was a professor of psychology and is the author of ‘Influence: The Psychology of Persuasion’.
毅曼。瑟纳请来了无神论作者兼神经科学家萨姆·哈里斯和罗伯特。
Emine Saner brings together atheist writer and neuroscientist Sam Harris and Professor Robert Winston to discuss the conflict between science and faith.
在即将上映的电影<战狼>中,歌曲作者及专辑制作人格伦.巴拉德与制片人罗伯特.泽梅克基斯进行了合作,这部电影是根据盎格鲁撒克逊人的传奇改编的.
Songwriter and record producer Glen Ballard worked with filmmaker Robert Zemeckis on the upcoming film Beowulf, based on the early Anglo-Saxon saga.
整个工程包括13万工作者和6千名科学家还有一个年轻的物理学家——罗伯特·卡特。
It was to include 130,000 workers, 6,000 scientists — and one young physicist named Robert Carter.
整个工程包括13万工作者和6千名科学家还有一个年轻的物理学家——罗伯特·卡特。
It was to include 130, 000 workers, 6, 000 scientists — and one young physicist named Robert Carter.
《恐惧指数》作者：罗伯特·哈里斯。
《宝藏岛》的作者是罗伯特•路易斯•史蒂文生。
罗伯特？洛汉提供的帮助最大，他的确可以称为共同作者及译者。
Robert Lohan afforded so much assistance that he should really be called collaborator as well as translator.
来自哈佛大学医疗学院的罗伯特•斯第高特博士(DrRobert Stick gold)，同时也是此次研究报告的作者之一，表示，做梦可能是大脑在不同程度地处理着同一个问题。
Dr Robert Stickgold of Harvard Medical School, one of the authors of the paper, said dreams may be a marker that the brain is working on the same problem at many levels.
《贝格尔号航行日记》作者是英国生物学家、进化论的奠基人查尔斯·罗伯特·达尔文，作品出版于1839年，该作品为作者赢来了不少的荣誉和尊敬。
The Voyage of the Beagle is a title commonly given to the book written by Charles Darwin and published in 1839 as his Journal and Remarks, bringing him considerable fame and respect.
《贝格尔号航行日记》作者是英国生物学家、进化论的奠基人查尔斯·罗伯特·达尔文，作品出版于1839年，该作品为作者赢来了不少的荣誉和尊敬。
The Voyage of the Beagle is a title commonly given to the book written by Charles Darwin and published in 1839 as his Journal and Remarks, bringing him considerable fame and respect.
应用推荐