读者们马上想知道作者的身份。
以身为创作者和作者的身份将你的权利给要回来吧。
第一作者的身份应该表示为Author与Book之间的关系中的一个字段。
Primary authorship should be represented as a field in the relationship between Author and Book.
同时,我们严格按原则操作。我们用稿决定不是依照作者的身份或来源而决定的。
At the same time, we operate on the strict principle that our decisions are not influenced by the identity or location of any author.
在他短暂生涯中的第二段时期,坡以一名文学工作者的身份去往纽约,里士满,费城和巴尔的摩。
During the second half of his short life, Poe went after a literary career in New York, Richmond, Philadelphia, and Baltimore.
瑞贝卡有近十年的时间在国际教育领域工作,并以国际教育工作者的身份访问过30多个国家。
Rebecca has been working in the field of international education for nearly 10 years and has had the opportunity to visit over 30 countries as an international educator.
他们为了在《自然》杂志上以联名作者的身份出现,而想方设法获得“在线蛋白质折叠游戏玩家”这个有特色的称号。
They managed to get "Foldit players" featured as co-authors of the Nature paper.
对其作者的身份、家境等问题进行考证,有助于我们进一步了解这部满文日记的形成背景和内容,拓展相关研究工作。
Research on the identity and family of the author could help understanding the forming background and content of this diary, which will make contribution to the related work.
关于作者身份和文学继承人的决定产生了疑问。
Questions arise over authorship and the determination of literary heirs.
通过使用科学的方法,他们中的一些人界定作者身份的正确率能达85%。
Using scientific methods, some of them can define authorship with 85% accuracy.
新的作者身份保护方法已经出现了,这一方法以识别个人写作风格为基础。
New authorship defending methods based on identifying individual writing patterns are already here.
作者的答案是玩家在游戏中的身份和地位,以及友好的竞争。
The answer, say the authors, is status and friendly competition.
请求获得作品原作者身份的权利
作者身份一旦确定,适用著作权法第二十一条的规定。
Article 21 of the Law shall be applicable after authorship of the work becomes ascertained.
尽管上了年纪,但体态确实优美,不过,考古工作者至今未能确定这位女神的身份。
Despite her great age, she was very graceful indeed, but, the archaeologists have been unable to discover her identity.
署名权,即表明作者身份,在作品上署名的权利;
the right of authorship, that is, the right to claim authorship and to have the author's name indicated on his works;
在他们的作品中试图采用“活着的雕塑”作为创作者和主题的身份。
In their work they attempt to adopt the identity of "living sculptures", as both creators and subject.
这位评论家令我们注意到小说家在他们自己的作品中悄然出场和退场的方式:一会儿在这儿以小说人物的身份说话,一会儿在那儿撩开面纱现出作者的本声。
The critic calls attention to the way novelists slip sneakily in and out of their own prose, here speaking as a character, there pulling back the veil and revealing the voice of the author.
新书《中国在非洲的角色》的作者德博·拉加姆说道,金砖四国以援助国捐助者的身份出现,对于贫困国家的重要性,不亚于柏林墙倒塌对于东欧的重要性。
Deborah Brautigam, author of a new book on China's role in Africa?, says the BRICs' emergence as aid donors is as important for poor countries as was the fall of the Berlin Wall for eastern Europe.
而同样令人不安的是:《逆流而行》一书中的作者和批评家引述他人论点的方式似乎也从他们所谴责的丑闻和他们徒劳的抵抗中勾勒出了作者们自己的身份。
But equally disquieting is the way the writers and critics quoted in "Resisting the Tide" seem to draw their identity from the scandal they denounce and their futile resistance to it.
在我们后来的谈话中,盖斯顿抛掉作者身份,再次化身心脏病专家。
As we were winding down our conversation, Agatston took off his author hat and went into full cardiologist mode again.
戴安娜也有诸多身份——偶像、女主角、慈善工作者、现代主义者、引火烧身者——但是她不是一个笑话。她所产生的戏剧,最终是悲剧,不是喜剧。
Diana was also many things-icon, diva, charity worker, moderniser, lightning rod-but she wasn't a joke. She generated drama, and ultimately tragedy, not comedy.
记者证不能,作者署名也不能,被主流媒体公司雇佣的身份也不能。
Not the press card, not the by-line, not the fact of employment by a major media company.
据该书作者史莱克透露,林德伯格与瓦丽思卡也有两个孩子,但具体的身份不明。
According to Schroeck, Lindbergh also had two children with Valeska but their identities are unknown.
孔子以一个著作者和演说者,而不是指挥者的身份开始展开他的革新之路。
Confucius launched his revolution as an author and orator, not a general.
孔子以一个著作者和演说者,而不是指挥者的身份开始展开他的革新之路。
Confucius launched his revolution as an author and orator, not a general.
应用推荐