作最好的希望，作最坏的打算。

Hope for the best, but prepare for the worst.

youdao

作最坏的打算，争取最好的结果。

Strive for the best, prepare for the worst.

youdao

存最好的希望，作最坏的打算。

Hope for the best and prepare for the worst.

youdao

抱最好的希望，作最坏的打算。

Hope for the best, and prepare for the worst.

youdao

让我们抱最好的希望，作最坏的打算。

Let us hope for the best but be prepared for the worst.

youdao

我们是抱最好的希望，作最坏的打算。

We are hoping for the best and preparing for the worst.

youdao

尽自己最大的努力，抱最大的希望，作最坏的打算。

Try your best, hope for the best and prepare for the worst.

youdao

像好医生一样，政策制定者们也应该作最坏的打算。

Like good doctors, policymakers ought to plan for the worst.

youdao

我们最好的策略就是作最好的打算、作最坏的准备。

Our best strategy is to hope for the best but be prepared for something less.

youdao

我们最好的策略就是作最好的打算、作最坏的准备。

Our best strategy is to hope for the best but be prepared for something less.

youdao