广义的兵器是指冷兵器时代所有的作战装备。
Gerenally the weapons refer to all the weapons and equipment during the age of cold steel.
一体化联合作战装备保障是当前关注的热点问题之一。
The equipment support of the integrated joint operation is one of the current focus issues.
Wang称这项技术可以被应用到士兵作战服中，这样就能为无线电设备，夜视仪等等作战装备发电。
Wang sees the technology being integrated into military clothing where electricity can be generated and used to power devices in the field such as radios and night vision goggles.
应用现代模糊数学理论，建立了评价测度排序模型；提出了联合作战装备运用评价模型结构及指标体系。
The paper applies the fuzzy mathematics theory of the unascertained measurement, founds the model of ranking to evaluation measurement, and advances thee.
航天装备保障在未来一体化联合作战中具有重要的地位与作用，成为一体化联合作战装备保障的重要内容。
Aerospace equipment support has significant status and function in integrated joint operation, and it has become an important content of equipment support in integrated joint operation.
这一变化预示着骑马作战的主导地位，日益昂贵的装备摧毁了自由人战士的崇高理想。
The change presaged the dominance of mounted combat, and increasingly expensive equipment destroyed the venerable ideal of freeman warriors.
据一位北约内部人士观察，这些问题的出现不总是因为这些盟友“不够可靠，而是因为他们没有合适作战的装备”。
One NATO insider observes that such problems arise not always because those allies “are chicken, but because they don't have the right equipment for war-fighting conditions”.
“咆哮者”目前正在生产中，海军正在对其进行作战评估，计划在今年晚些时候装备首批两个“咆哮者”中队。
The Growler is now in production and undergoing operational evaluation by the Navy, which plans to stand up the first two fleet Growler squadrons later this year.
他表示，希望能源审计人员找到削减作战基地能源消耗以及削减每一位海军陆战队员所携带装备的方法。
He said he was looking to his energy auditors to find ways of cutting back energy consumption at operating bases, and also to pare down the equipment carried by each individual Marine.
与此相反，法塔赫的作战将领们对他们匮乏的装备，缺失的领导力抱怨不已。
In contrast, Fatah field commanders have been complaining loudly about their lack of equipment and leadership.
杰克也穿着机场维修工的连身制服，不过脚上那双黑色高帮作战靴却是陆军的标准装备。
Jack was also clad in airport maintenance overalls. His black combat chukkas, however, were standard-issue military.
训练和装备已经升级，陆空协同作战能力已经改进，后勤保障准备时间充足，保障有力。
Training and equipment have been upgraded, co-ordination between ground and air forces improved, reserves called up with enough time to prepare, and adequate supplies brought in.
英国已经从以色列Rafael公司购买了20个LiteningIII吊舱，作为装备“台风”战斗机形成初始空对地能力的紧急作战需求。
The British have purchased 20 Litening III pods from Israel’s Rafael as an urgent operational requirement to fit out Typhoon aircraft with an initial air-to-ground capability.
“狙击手”吊舱已被选中作为紧急作战需求装备于在阿富汗作战的“鹞”GR9型攻击机。
The Sniper was selected recently for use on Harrier GR9s as an urgent operational requirement for aircraft in Afghanistan.
参与竞争的两种无人机均为单一扇涡轮驱动的无尾翼飞行飞机，除此以外，X - 47 B被设计用于航母作战，具有可折叠机翼，并装备有尾部吊钩。
While both competitors are tailless flying wings powered by single turbofans, the X-47B was designed for carrier operations and features folding wings and a tail hook.
作战人员不需要在某个位置停下来放下装备，并花费时间重新武装。
A warfighter never needs to stop, put down gear and lose time in a stationary position while powering up or repacking equipment.
这增强了欧洲“台风”战斗机的空对地作战能力，并使未来新装备得到一体化。
This enhances the Eurofighter Typhoon's capabilities in its air-to-ground role and also enables the integration of new armaments in the future.
但是在未来某个阶段，在保护平民免遭卡扎菲上校的毒手与帮助利比亚内战的一方进行实际作战(或许是提供装备)之间的这种差别可能会变得模糊起来。
But at some stage, the distinction is likely to become blurred between protecting civilians from Colonel Qaddafi and effectively fighting for (and perhaps arming) one side in a Libyan civil war.
该先进电子战系统满足用户不断提高的作战需求，是雷声公司为F-16提供的最新装备。
This advanced system meets evolving customer requirements and is Raytheon's latest offering for the F-16.
由上可见，在沙漠环境下作战，指挥官为了获得精确的地图，必须部署足够的人员和足够技术装备。
You can see by, in the desert environment of combat, commanders in order to obtain accurate map, we must deploy adequate staff and sufficient technical equipment.
商队骑马民兵以长剑作战，他们装备精良，但训练较差。
Poorly trained, but well equipped cavalry who fight with a sword.
如果敌人的装备和你自己差不多，同他作战已经够困难了。
WAGING a war against an enemy equipped as well as you are is a hard enough proposition.
它不是为作战设计的，因此并没有很好的机动性，且只装备一门激光炮。
It is not built for combat, as it is not very maneuverable and only sports a single laser cannon.
这个分队缺少作战的武器装备。
这个分队缺少作战的武器装备。
应用推荐