作品画面上光与色的跳跃传达出了精神中享乐的一面，又流露着人性的终极关怀。
The leaps of the lights and colours in his paintings transmit mental pleasure, and show humanistic ultimate concern.
作品画面极具建筑感和结构趣味，好像是以几何、线条、色彩等艺术最基本的元素来构识出一个纯艺术的国度。
A strong architectonic feel pervades the work, which seems to be a world unto itself, a purely artistic construct formed out of the primal elements of geometry, line, and colour.
我们的先人是什么时侯开始画上那些美丽的艺术作品，他们是否想让其他人看到这些画面，或者他们只是出于自己的快乐而绘画？
When our ancestors painted beautiful works of art, were they intending them to be viewed by others, or did they just paint for their own pleasure?
我痴迷于文学作品，同时很喜欢摄影师·温斯顿的摄影，在他1931年2月2日的日记里记录着他捕捉到晨间工作的一副画面：“又一次获得了久违的平静！
I'm a fan of the writings as well as the photographs of photographer Edward Weston, and in his Daybooks on February 2, 1931, he captures the atmosphere of working in the early morning: “Peace again!
这幅中国早期作品中丝毫没有生硬之处，因为画中特别喜欢使用起伏的线条，这就赋予了整个画面一种运动感。
There is nothing rigid in this early Chinese work, because the predilection for undulating lines imparts a sense of movement to the whole picture.
我曾画过很长时间的漫画，在创作一幅作品的时候，我有点习惯性的通过一个画面来展示一个故事。
I was drawing Manga for a long time and it's kind of my habit to create a piece to show a story in one-frame.
然后，在1986年，卡塔尔皇室年轻的王子哈桑.阿勒萨尼买下了第一幅画。 这幅画是约瑟夫.艾哈迈德—出生于多哈，在开罗和加利福尼亚学习--的作品，画面是一个倒立的金字塔。
Then in 1986, a young member of the Qatar royal family bought his first picture, an upside-down pyramid by Yousef Ahmad, a Doha-born painter trained in Cairo and California.
伊丽莎白·盖斯凯尔的传记中曾给我们带来这样一幅画面：夜晚三姐妹围座在家中的餐桌旁正在兴趣盎然地阅读并讨论着自已的作品。
Elizabeth Gaskell has a memorable image of the three of them circling the Parsonage dining table at night, reading and discussing their work.
我的作品就是以自己为主人公，通过画面给人们传达着我内心的一些想法和情绪。
My work is to himself as the hero, through the screen to communicate with people some of my inner thoughts and emotions.
几个月的工作之后，她向我展示了她的作品—这些让我的生活变得多姿多彩的动物们的画面。
After months of work, Sarah presented me with the images of animals that have graced my life.
例如，电影导演赛尔乔·莱翁和作曲家埃尼奥·莫里康内合作的电影《美国往事》，一部画面与音乐完美融合的作品（参见下列文章1、2)。
The filmmaker Sergio Leone and the composer Ennio Morricone, for instance, did one of the most fertile associations (see the following articles here and here).
注意：所有作品的评判标将取决于想法，独创性以及作品的质量，无论您的作品是完整的画面还是只注重角色的塑造。
Remember, whether you choose to do a full scene or just focus on a character(s) the work will be judged on the idea, originality, and quality.
在至少三年的彩色画面拍摄之后，作品的风格有所转变：光线变得更为复杂了，姿势也逐渐趋向于随意和自然。
I've mostly been doing colour work now for the last three years and the work has changed: the lighting became a bit more sophisticated, and the posing a bit more casual and natural.
简直是超强的一款作品了，画面和动作也非常绚丽，可惜只能选择一个人物，吐血推荐！
It is one of the super works, images and movements are very beautiful, but can only choose a figure vomiting blood recommend!
鼠标操作，如果上错了颜色可以点游戏中的橡皮来涂掉，完成作品点音符按钮画面就能动了。
Mouse operation, if on the wrong color can point to the rubber game to obliterate. Op point notes screen buttons can be moved.
你觉得你的作品哪方面打动了观众，收藏你画的人，是你画面本身还是画面以外的东西？
Which part of your artwork, do you think, attracts your audience? Are they more interested in the painting itself or anything else?
艺术经纬：我看您的作品几乎没有一个犹疑的阶段，变化特别坚定，比如您画面的语言，或者行为的方式，当时怎么找到的？
Editor: I read your painting. I found your painting had no a hesitant phase and the changed firmly. How did you find the language and the way?
奇异画面闪烁作品其中，如一位妇女与身体之外的心共降临于世。
There are fantastic flashes, such as a woman born with a heart outside her body.
无论黑白或彩色、老人或小孩、男人或女人、植物或动物，每张画面只有一个主角，每个作品都是一个可以被漫想开的故事。
Black and white or colour, elder or child, man or woman, plants or animal... each image has only one character, each work is an unfolding story.
妮可：我不知道！我只看见蓝画面。我想我失去了全部的作品。
Nicole:I don't know! All I see is a blue screen. I think I just lost all my work.
他的作品不仅为我们展示了俄国历史时代的巨大画面，还为我们展示了他精神探索的一生。
His work not only shows us the great era of Russian history screen, but also shows us the spirit of exploration of his life.
在中华世纪坛一楼中心展厅内，一幅名叫《冬韵》的作品，展示了在冬日衡水湖畔，鸟类嬉戏玩耍的画面。
Inside exhibition hall of center of first floor of China century altar, one is called " wintry charm " work, revealed in wintry day judge water lakefront, avian play the picture of amuse oneself.
画面中没有人物，但我的目的就是让观者作为作品的一部分成为作品里面的人物。
In the picture, but I have the purpose is to let the audience as part of a work.
因此，在做平面广告设计时，设计师只有掌握好以上所说的点的这些特征，才能很好地处理和把握画面，使设计作品更为生动。
So, do graphic design, the designer only master the above-mentioned points of these characteristics, in order to properly handle and grasp the screen, allowing designers to work more vivid.
因此，在做平面广告设计时，设计师只有掌握好以上所说的点的这些特征，才能很好地处理和把握画面，使设计作品更为生动。
So, do graphic design, the designer only master the above-mentioned points of these characteristics, in order to properly handle and grasp the screen, allowing designers to work more vivid.
应用推荐