他们对我们的新建议没有作出答复。
查诺斯没有对我们的采访请求作出答复。
我们要求他们马上作出答复。
他们答应我立即作出答复。
当事人应当在通知书指定的期限内作出答复。
The parties concerned shall make response to the notification within the specified time limit.
他催我作出答复。
我们要求你们对此事进行调查并对我们作出答复。
We ask you to conduct investigation at your end and reply to us.
他催我作出答复。
关于这一具体个案,我将在了解之后给你作出答复。
On that specific case, I will give you an answer when more information is available.
主管机关应当自收到申请之日起三十天内作出答复。
Thee competent authorities shall make a reply within 30 days as of the date of receipt of the application.
在例外情况下,可在收到请求后45天内作出答复。
In exceptional cases, replies may be provided within 45 days after receipt of a request.
他要对一个问题作出答复,否则的话,明天就太晚了。
The sales rep needs an answer to a question to close the sale . Tomorrow will be too late .
应提供用户支持服务联系信息,以便对技术类问题作出答复。
User support service contact information should be available for technical questions.
我们的计划专家将对您的网站进行审核,并在2到3天内作出答复。
Our program specialists will review your site and respond within 2-3 days.
轨道交通线路运营单位应当自接受投诉之日起十个工作日内作出答复。
The CRC line operating unit shall make a reply within 10 work days from the date of receiving complaints.
或想加工您所需要的产品,请与我们联系,我们将及时为您作出答复。
Or want to process the product for needing of your, please contact with us, we will on time make to reply for you.
厂家必须对确认意见在三天内作出答复,如有困难,也必须在期限内说明。
Makers are to give reply to confirmation comments or give explanation for failure of it within three days.
他的工作人员要求他提供帮助,他也从未作出答复。我认为,他看不起那些员工。
His worker asked him for help, and he also never replied. I think he looked down those workers.
如果用户标识得到使用所请求的服务标识(合同元素)的许可,则对查询作出答复。
Answer queries if user id is allowed for requested Service id (contract element).
应给予收到反倾销调查中所使用问卷的出口商或外国生产者至少30天时间作出答复。
Exporters or foreign producers receiving questionnaires used in an anti-dumping investigation shall be given at least 30 days for reply.
更多的价格和照片会发送到您提供的电子邮件地址,您的查询将在12小时内作出答复。
More prices and photos will be sent to your provided email address, your enquiry will be replied in 12 hours.
如果卖方在收到买方的上述索赔后一个月内未能作出答复,则视为索赔已为卖方所接受。
If the Sellers fail to answer the Buyers within one month after receipt of the aforesaid claim, the claim shall be reckoned as having been accepted by the Sellers.
我请求你在收到此信后30天内作出答复,否则,此次邀约将自动失效,不再另行通知,届时我将考虑其它人选。
I request you to kindly respond within 30 days of receiving this letter, failing which, this offer would be canceled without further notice and I shall be considering someone else.
我请求你在收到此信后30天内作出答复,否则,此次邀约将自动失效,不再另行通知,届时我将考虑其它人选。
I request you to kindly respond within 30 days of receiving this letter, failing which, this offer would be canceled without further notice and I shall be considering someone else.
应用推荐