最后对我国自主品牌汽车出口的未来作出展望。
And finally, looks into the future on the export of China's own brand auto.
并对全文的工作进行了总结，对将来进一步的工作作出展望。
Full text of the work and summarizes the future prospects for further work.
最后，对本文所作的工作进行了总结并对混沌研究的未来前景作出展望。
Finally, the sixth chapter summarized the work of the paper and prospected the future of chaos studies.
对本文的研究工作做出总结，得出结论，并对以后的研究工作作出展望。
It makes conclusion of the research work, then prospect about the further research work.
在总结规律的基础上，对我国未来民法典中制定新型夫妻财产制作出展望。
And on the basic of summing rules, show ideas about how to make up new system of the marital property system in our country.
在此基础上，就未来的研究趋势以及值得关注的新问题作出展望，以供深化和拓展研究。
On this basis, forecasts the future research trends and new issues of concern, in order to deepen the research.
阐述了激光在材料科学领域的应用情况，指出了存在的问题并对激光技术的未来应用前景作出展望。
The paper describes the application of laser in material science and points out the currently-existing problems and prospects of laser technology.
本文根据制备方法的不同，详细介绍了近年来纳米材料改性丙烯酸树脂的研究状况，并对其发展趋势作出展望。
This article expounds the research of acrylic resin modified by nano materials in different prepared methods, and the direction of development were forecasted.
本文拟对武力反恐中的国家自卫权的含义、适用以及由此引发的国际法上的问题进行分析论证并对未来作出展望。
This article aims at the analysis and argument of the indications of the right and its application as well as its prospect.
从分子生物学和免疫学的角度介绍埃博拉病毒蛋白，着重介绍GP和VP 30蛋白的结构及其在病毒转录过程中的作用机制，并对其在基因载体上的应用作出展望。
In this paper, the structure of Ebola virus GP and VP30 and their functions in transcription are introduced. Its application on gene carrier is also discussed.
假如你作出一个理智的决定去用一个积极的展望开始每一天，工作中消极的的情况就会远离你。
If you make a conscious decision to begin each day with a positive outlook, negative conditions at work can't take that away from you.
上述对俄罗斯经济的展望是基于近期世界银行《全球经济展望报告》所给出的全球情境作出的。
The Russian outlook discussed above is based on this global scenario presented recently in the Global Economic Prospects of the World Bank.
一位发言人表示，在明天公布2009年《世界能源展望》报告之前，IEA无法对此作出评论。
A spokesman said it was unable to comment ahead of the 2009 report being released tomorrow.
最后对系统的升级及新功能的开发作出了合理的展望。
At last, a reasonable prospect is presented on the system's upgrade and new functions.
最后对这种先进的材料加工技术作出了展望。
Finally this advanced material processing technique is prospected.
据BBC报道，久负盛名的作家与科学家一道，创作出了具有科技背景的科幻小说，对未来触手可及的50年提出展望。
Renowned writers have been working with scientists to imagine technically-grounded science fiction stories depicting futures achievable within the next 50 years, the BBC reported.
本文从亲情社区定位的确立等对项目的开发及营销进行了分析，并对亲情社区老年公寓的前景作出了展望。
This paper analyzes the development and sale of the project from establishing the position of amicable community, prospects the future of old age apartments in amicable community.
对于未来上海人口分布趋势，学者们作出了展望。
Scholars have made a perspective look into the future trend of Shanghai population distribution.
最后，对系统进行了分析评价，并对无线检测技术在作出了进一步展望。
At last, the paper appraise the system and make a prospect of wireless Phase-Detecting technology.
本文综述了国内外辣椒红色素研究的理化性质、稳定性、提取工艺及应用和生产现状，并对其发展前景作出了展望。
In this paper, the characteristics, stability, main methods of extraction, application and production of Capsicum red pigment were presented, and its application was prospected.
这是该机构今年3月大范围调低中国国企与金融机构评级展望后，再次作出细化调整。
These are detailed adjustments the agency made again after its wide-range degrading of China's state-owned enterprises and financial institutions rating outlook in March this year, .
通过综述提出对金刚石晶体生长机理研究的必要性，并对其作出了展望。
It is necessary to research the growth mechanism of static pressure synthetic diamond crystal from the reviewed. At the same time, the authors also make a prospect about this.
本文通过概述已有研究成果，总结了应聘者印象管理的涵义以及有关的研究，并且作出了评价和展望。
This article summarizes the research result and it conception of impression managing, moreover, gives a comment on it, and describes an expectation of it.
对啤酒玉米糖浆的应用情况及生产技术进行了综合分析，同时对啤酒糖浆未来的应用作出了展望。
This article analysises the application and produce technology of corn starch syrup. as well, it forecast the future application of corn starch syrup.
最后，提出相应的教学建议，作出研究展望。
Finally, proposed the corresponding teaching suggested, makes the research forecast.
文章的最后部分分析了所提方案中的一些不足之处，并对未来的统一身份认证技术的发展趋势作出了展望。
The article finally partially analyzed has put forward in the plan some deficiency, and has made the forecast to the future unified status authentication technology development tendency.
展望未来，皮尔特管业必将成为行业的领军企业，为祖国的管道事业作出卓越的贡献。
Looking to the future, Peart management will become the industry leader, the motherland's pipeline made outstanding contributions to the cause.
文章综述了利用物理法和化学法制备核壳型复合材料，并对其应用前景作出了展望。
Their preparations by using the physical and chemical method, and their application prospect were summarized in this paper.
另外，还对未来玻璃工业用高温耐蚀材料的发展趋势作出了展望。
Furthermore, this paper forecasts future trend of the high-temperature corrosion-resistant materials applied in glass industry.
另外，还对未来玻璃工业用高温耐蚀材料的发展趋势作出了展望。
Furthermore, this paper forecasts future trend of the high-temperature corrosion-resistant materials applied in glass industry.
应用推荐