分析了搅拌釜填料密封的使用条件及易出现的问题，并就其设计的有关问题提出一些看法，可作为设计参考。
The operating conditions and the problems of easy occurrence for packing seal of mixing pot are analyzed, and some opinions on design concerned are presented for design reference.
如果你恰好刚刚开始学习网站设计的技巧，我希望你能把它作为一个快速参考。
We hope you use it as a quick reference if you are just beginning on your web design skills.
有一些出名的网格系统如960 .gs和Blueprint可以作为你设计网页的起点和参考。
There are some well-known grid systems like the 960.gs and Blueprint which you can use as a starting point and reference when creating your design.
例如，设计路面的工程师并不一定要把他们的尝试完全建立在实验的基础上，而是能用其他人的结论作为参考。
For example, engineers designing a pavement do not have to base their attempts entirely upon experimentation, but can use reference sources that describe the conclusions of others.
早在解决方案的分析和设计阶段，IT架构师就可以寻找适当的参考体系结构，然后以参考体系结构作为设计解决方案体系结构的基础。
Early in the analysis and design stage of a solution, it is common for it architects to search for reference architectures that can be used as input to design the solution architecture.
为了解决这个问题，专案团队需要设计一套“故事脚本”或“原型”以整合使用者介面架构，并以此作为一个参考点来设计个别的功能。
To address this, teams can design storyboards and prototypes that embed the user interface architecture and use these tools as reference points for designing individual features.
作为具体使用dcmi元数据的一个例子，可以看一看文档“DCMI MetadataTerms”(请参阅参考资料)，大概是按照DCMI的原理精心设计的一个实例。
For an example of the concrete use of DCMI metadata, look at the document "DCMI metadata Terms" (see Resources), a presumably well-thought-out instantiation of the DCMI's own principles.
目前，这其中最为成熟的是Gazpacho（请参阅参考资料），该程序是作为Glade3设计理念的Python实现编写的。
Of those, the most mature today is Gazpacho (see Resources), written as a Python implementation of Glade3 design ideas.
本文对于利用FPGA芯片进行系统设计的研究人员具有一定的参考价值，也可以作为LONWORKS现场总线智能节点开发的参考资料。
The paper maybe value to those who ready to use FPGA chips in their designs or be reference for development of neuron node based on LONWORKS field-bus technology.
这些行为给品牌的能量和结构，并在整个设计过程中的行为作为一个简明的参考点。
These behaviors give the brand energy and structure, and act as a concise reference point throughout the design process.
多数电路设计师都愿意用“地面”作为参考。
作为液压支架设计方法的研究和计算机辅助设计系统，具有一定的参考和借鉴价值。
Regarded as the study of the method of structure design for hydraulic support, and as a computer assistant design system, it has certain referable value.
作为一项理论研究参考，可以为玻璃纤维络筒机提供更为理想的导纱规律设计方法。
It can be used as a theoretical reference in the design for more ideal law of traverse motion.
SCOR作为一个流程参考模型，为企业设计其供应链流程、进行供应链再造提供了有力的依据。
As a process reference model, supply chain Operations Reference-model (SCOR) provides a powerful base for enterprises to design and reengineer its supply chain process.
本文得到的研究结果可以作为该桥抗震设计的参考依据，对其它类似桥梁地震反应分析也有一定的指导意义。
These laws can be used as the basis of seismic design of the Lanqi Songhua River Bridge and is useful for directing seismic response analysis of such kind bridge.
对我校图书馆主页设计与制作进行了总体分析，并就主页制作提出了一些技巧和建议作为参考。
The article gives a gross analysis to design and make library homepage of UESTC, moreover, coming up with some techniques and Suggestions for reference.
其结果可作为组合拱式管桥可靠性分析与设计的参考。
The results can be used as the reference in reliability analysis and designing of the combined arched pipeline bridge.
此方法也可作为其它类型卧螺离心机轴承设计的参考。
The method can be used as a reference when we design other types of horizontal decanter screw centrifuge.
载人航天器返回时，根据任务的要求，需要设计一条标准返回轨道，作为制导时的参考轨道。
According to the task, must design a standard return trajectory which is reference trajectory for guidance when a manned spacecraft returns.
本文可以作为锻压机架设计和结构改进的理论参考。
This paper can be regarded as a theoretical reference for the structure design and improvement of the forge press frame.
这项设计研究可作为板式膜反转降膜吸收器设计的理论依据，并为今后这类传热传质设备的工程设计、开发和应用提供一定的理论参考。
The design study can be regarded as the theoretical basis of the absorber design and ca give the references for this kind of het and mass exchangers design, developing and application.
给出了一组模具优化参数，可以作为模具设计者参考。
A group of optimization parameters can be consulted by the mould designer.
本文作为大容量W型火焰锅炉的成功范例，可为我国今后大容量W型火焰锅炉的设计、运行调整提供参考。
Through introducing the successful example, the article could hopefully furnish valuable references for the design, operation and commissioning of future large-scale W flame boilers in China.
本文成果可作为季节性冻土地区路基设计和施工的参考。
The research results can provide reference for design and construction of subgrade in seasonal frozen soil region.
文中利用一维等熵非定常气体的运动方程计算系统的各参数，并把所得参数作为设计和试验的参考数据。
Kinematic equation of one-dimensional isoentropic nonsteady air was used to calculate system parameters for reference of design and experiment.
作者结合实际工程，介绍了石材幕墙立柱、横梁及节点锚固验算的一般方法和步骤，可作为石材幕墙设计和验算的参考。
Based on an engineering example, a general calculating procedure of stone curtain wall is introduced. This procedure may provide a reference for designers.
文章最后对可调谐天线的设计方法步骤进行了总结，可以在实际设计中作为参考。
At last we make a conclusion about design methods of tunable antenna that could be a valuable reference to practical work.
阐述的设计基本思路和方法，可作为同类机柜系统设计的参考。
The basic idea and method in this article can be used as reference for similar cabinet design.
阐述的设计基本思路和方法，可作为同类机柜系统设计的参考。
The basic idea and method in this article can be used as reference for similar cabinet design.
应用推荐