以此作为经营者管理游客及改善旅游区环境设施的依据。
According its to help operator subsection tourism market, attcat tourist and improve travelling district establishment.
从事营利性服务似乎是界定公立非营利性医院作为经营者的标准，而法律对于什么是营利性服务并没有进一步规定。
Engaging in profit-making public service seems to be the standard for defining a non-profitable hospital as an operator, but the law has no further provisions for what are the profit-making services.
举例来说，许多国家要求独资经营者使用自己的名称为业务名称，除非他们正式文件中有另一个名字作为商标名或化名。
For example, many states require a sole proprietor to use their own name for the business name unless they formally file another name as a trade name, or fictitious name.
作为市场推广组合之一，只有43%的经营者把“社区媒体应用”看作“非常重要”或者“重要”，远远低于88.5%的“将产品在旅游网站上展示“的比例。
As part of their marketing mix, just 43% of operators saw ‘Social Media Engagement’ as ‘very important’ or ‘important’, falling well below the 88.5% for ‘Listing on Travel Websites’.
这意味着我将作为一名教练开始创业，我的任务就是帮助个人和小企业的经营者找到他们从生命和商业中想要的东西。
This meant starting my own business as a coach to help individuals and small business owners get what they want out of their life and business.
其一，自费医保系统，作为参保人的就职者与个体经营者须将收入的12%用以支付由定点医保单位(与美国国内类似机构相仿)提供的医保服务。
In one of these, salaried workers and the self-employed have to contribute 12% of their earnings to health plans run by managed-care organisations similar to those in the United States.
而且，由于到Yorkville的交通更加便捷，一次对于全国高层经营者的调查的多数回应者把York ville作为他们进行商务谈判的理想场所。
In addition, as travel to Yorkville became easier, most respondents to a survey of the countrys top executives identified Yorkville as a desirable place to transact business.
私人股本和对冲基金的经营者，应该受到同样的披露和利益冲突的要求，作为公司名单其库存。
Private equity and hedge fund operators should be subject to the same disclosure and conflict-of-interest requirements as corporations that list their stocks.
因此，开网店经营者要学会运用差异化的竞争策略，找一些比较稀罕的商品来作为自己网店出售的商品。
Therefore, open online shop operators to learn to use differentiated competitive strategy, to find some of the more rare goods to sell as their own shop.
尽管如此，酒店经营者们还是认为三亚的吸引力不够多面，希望三亚进一步有所作为。
Still, hoteliers fret that Sanya must do more to diversify its appeal.
跨国公司作为面向全球化资源的经营者和利用者经历着新的挑战与机遇。
As the runner and the user of globalization resources, multinational corporations will face new challenges and opportunities.
作为一个经理人或企业经营者，您怎样提高生产效率和利润率呢？
As a manager or business operator, what would you do to increase your productivity and profitability?
作为解决经营者问题的主要方式，经营者业绩评价问题与激励机制问题一直是企业界、会计界和管理界的热门问题。
As the main measure of solving the problem of managers, manager performance evaluation and motivation mechanism are the focus of the enterprises area, accountant area and management area.
在保持公司特征同质性的基础上，本文选取民营公司作为研究对象，使用主成分构建对经营者的约束水平。
On the base of the same characters, we choose private companies as the object of analysis, construct the restriction level about the managers by principal component analysis method.
作为一种激励方式，股票期权激励制度在激励企业经营者、降低代理成本、改善法人治理结构、培养职业经理人市场方面具有巨大的优越性。
As a stimulation system, Stock Option has the advantage in the stimulation for the operator, lower agent cost, improvement in administration structure, and the cultivation of manager market.
股权激励作为对公司经营者的长期激励与约束的重要手段越来越受到企业界和理论界的重视。
As an important method to managers' long-term incentive and control, stock options incentive is more concerned by business world and theory world.
经营者股票期权方案作为一种有效的激励方式、薪酬方式已在美国等西方国家得到广泛应用。
As an effective mode of incentive and reward, the proprietor's stock option project were widely used in western country in the lead of American.
这项运动给予我很多，我指的不是回忆，而是宝贵的人生经验，我现在作为一个经营者可以运用的经验。
The sport has given me a lot. Not so much memories, but rather values. Well now that I can use as a manager.
集团母公司作为子公司的出资人，如何开展对子公司及其主要经营者效绩评价活动成为理论界和实务界的一个课题。
The holding company is the investor of subsidiary company. How to develop the evaluation of subsidiary company performance and its main manager is one question of two fields both theory and practice.
作为一种特殊的高级人力资本，经营者是企业成败的关键因素之一。
As a kind of special advanced human capital, an operator is one of the pivotal factors of enterprise's success or failure.
企业家是作为法人代表直接经营企业并且在很大程度上决定企业命运的经营者。
Entrepreneur, as the representative of a legal entity, directly manages the enterprise and to a large extent, determines the fate of the enterprise.
底波拉，三个孩子的母亲，她放弃了作为一个旅游经营者的工作全职照顾杰米和他生病的哥哥凯恩。
Deborah, a mother of three, gave up her job as a tour operator to care for Jamie and his sick brother Kane full time.
公司治理模式作为企业正式制度安排，直接影响经营者在企业决策制定与执行中的行为表现。
As the formal institution arrangement, the mode of corporate governance has influence on manager's behavior when manager makes and carries out decisions.
“富可能会很好地被认为是一个明智的人，以及作为一个特殊的家伙，”米勒说，“但经营者使用的化学是不存在的。”
"Rich may nicely be considered a sensible man as well as a exceptional guy," Miller said, "but the chemistry using the operator wasn't there."
会计信息具有治理作用，从决定经营者报酬水平和作为更换经营者时的一种参考标准两个维度对经营者行为进行制衡。
Accounting information has a governance role, it decides the level of operator compensation and as a standard, it makes operators to balance the behavior.
企业经营者作为劳动者的劳动特殊性和其作为人力资本的资本价值性使得必须重视这一群体的激励问题。
It is important that we should pay attention to the incentive of business manager, because of their particularity as labors and their value as human capital.
作为商业贿赂主体的经营者不限于法人，除法人外，还包括其他组织和个人。
Is the executive that the business bribes corpus unlimited in legal person, the division person's outside, also include other organizations with personal.
作为商业贿赂主体的经营者不限于法人，除法人外，还包括其他组织和个人。
Is the executive that the business bribes corpus unlimited in legal person, the division person's outside, also include other organizations with personal.
应用推荐