它的指令是用阳性单数来表达的，所以它似乎是把以色列男性作为社会的法律主体。
Its directives are couched in the masculine singular, so it seems to be addressing Israelite males as the legal subjects in the community.
随着社会的进步和西方女性主义的兴起，女性权利问题愈加受到广泛的关注，但作为女性权利主体的女性却处在社会的边缘。
Along with social progress and the rise of Western feminism, women's rights even more widespread attention, but the subject of women's rights as women are in the margins of society.
作为人类特有的社会活动，它包含主体、客体和中介三个要素。
As an unique social activity of human being, it includes subject, object and medium.
本文将借以五粮液企业作为调查主体，以消费者对企业所表现的社会责任的认知设定调查问卷进行研究。
This paper will survey to Wuliangye enterprises as main body, to the consumer to the enterprise by the performance of the social responsibility of the cognitive set questionnaire research.
公务员行政道德作为社会道德建设的主体，自产生以来就一直受到人们的重视。
As the subject of social moral construction, the civil servant's administrative morality has been noticed since it came into existence.
作为科技活动的主体-科技工作者应积极承担起社会责任。
As the most part of scientific technology activity — science and technical workers should undertake the social responsibility positively.
首先对旧词产生新义的原因进行了探讨，从社会、作为交际主体的人和语言三个方面进行了阐释。
At first, we give reasons why old word generate new meaning, including the factor of society, man as communication body and language.
作为一种特殊的社会关系，教育关系是教育关系主体围绕教育目的之实现而形成的各种关系。
As a kind of special social relation, education relations are all the relationships that the main bodies of education form around educational purpose.
管理信息系统把系统的组织者、管理者作为主体，管理的对象可为一个或多个社会、经济系统。
Management information system takes the system organizers and managers as main body, and the management object may be one or more social and economic systems.
在社会转型期文化变迁与新文化传播的过程中，作为大众传媒的主体——编辑活动，客观上扮演了一个非常重要的角色。
During the period of social transformation, editing work, as the leading body of public media, plays a very important role in the process of cultural transition and new culture's spreading.
少年宫作为校外教育的主体，实施素质教育的重要途径，愈来愈受到社会的关注。
Children's Palace extracurricular education as the mainstay of the implementation of an important way to quality education, increasing community concern.
围绕这一目标，规范和加强社会保险费筹集机制，税务部门应该作为社保费的唯一征收主体。
According to the short-term goal, to standardize and strengthen social insurance premiums raising mechanism, the tax sector should act as the only subject to levy social insurance premiums.
因此，围绕第三部门作为社会救助主体提供社会救助资源的理论与实践都受到极大关注。
Therefore, the theories and practice of regarding third sector as the main part of the social relief to support the resources are taken tremendous attention.
企业作为经济社会的主体，肩负着推动经济增长、社会进步的重大使命。
As the principal part of economical society, enterprise has the mission of propelling economic growth and social progress.
她们意识到自己作为女性的主体存在，开始在女性受奴役、被异化、遭排斥的男权社会里发出反抗之音。
Aware of their own existence as women, they express their voice of struggle in the patriarchal society in which women are enslaved, dissimilated and repelled.
话语作为人们社会实践的重要手段不仅可以反映说话人的身份，它同时也是说话人主体构建其性别身份的重要方式。
Discourse, as an important instrument of people's social practice, is also the instrument of constructing the subjects' gender identities.
“国际社会”和“大同”都使用“文明标准”作为区分国际关系主体与客体的界限。
"International society" and Great Harmony both use the "standards of civilization" to draw boundaries between the subjects and objects of IR.
作为生产关系主体的人，是推动社会前进的重要力量。
As the subject of the production relations, person is the important strength promote society advance.
我国的立法机关作为履行立法、监督等职权的主体对建设“两型社会”无疑具有重要的地位和作用。
In the construction of the two-oriented society, China's legislature has an important position and role as the body to fulfill authority of legislative and supervision.
制造企业作为供应链中的重要主体，理应承担更多的社会责任。
As a important part of the supply chain, manufacturing enterprise should take on more social responsibility.
名誉权作为一项重要的人格权，是民事主体从社会获得客观、公正的评价并使之不受贬损的权利。
The right of reputation is an important right of personality for civil subject to get the objective and fair-minded appraisals from the public and keep them from being depreciated.
以国家、民间权威和族群作为三个能动的主体，以鄂西南土家族地区为中心，考察清代民族边缘地区乡村社会的权力关系。
Taking nation, authority in the countryside and ethnic group as the main body, focusing on Tujia people in Southwest Hubei, this paper makes an analysis of power of ethnic areas in the Qing Dynasty.
物权法作为调整主体对客体的财产支配关系的法律，是人们从事社会经济活动最基本的法律规则之一。
As a law regulating the subject's wealth-dominating relationship over the object, law of property is one of the basic institutions regulating people's social and economic activities.
大学生自身作为主体在其社会化过程中充当着越来越重要的角色。
University students serve as the more and more important role while socialized as the subject by oneself.
自然人作为这个世界的主体，作为人类社会一切价值体系的基础，其精神世界当然是法律所应着力关注的对象。
As the principal part of this world and the basic element of all value system in the human society, the inner world of natural person should definitely be paid more attention by law.
本文还探讨了作为社会规律的否定之否定规律是如何影响主体对社会客体的肯定否定形式的。
According to the feature of the law of society which is different from the law of nature, the author holds that the viewpoint of neither total affirmation nor total negation...
隐私，作为一种个人信息资料，不仅对隐私主体有用，还对社会整体都是有用的。
Privacy, as a personal information, is not only useful to the private subject, but valuable to the society.
隐私，作为一种个人信息资料，不仅对隐私主体有用，还对社会整体都是有用的。
Privacy, as a personal information, is not only useful to the private subject, but valuable to the society.
应用推荐