我们从未怀疑他作为总经理的能力。
作为总经理他肩负重任身体力行；
He shoulders heavy duties and earnestly practices what he advocates.
作为总经理，沃尔夫有权解雇或续签教练。
As general manager Wolf has the power to fire or retain the coach.
作为总经理，他很明了自己管理失误的后果。
As general manager, he was very understanding of the consequences of their own mismanagement.
作为总经理助理，我的主要工作是协助总经理处理公司业务往来和日常事务的管理。
As the assistant of general manager, I mainly help him deal with business and daily affairs.
作为总经理他风趣睿智；作为总经理他成绩斐然，上任仅半年就已在本地酒店市场中颇有名气。
Wise and witty, he has made great achievements on his position, gaining a high reputation in the local hospitality market in just half a year after his taking up the post.
作为总经理助理，我的主要工作职责是：协助总经理处理工作日程安排、相关商务谈判、信函往来等工作；
As the assistant general manager, my main responsibilities are: To assist the general manager of the processing schedule, the related business negotiations, correspondence, etc.
迪士尼影视国际制作部门的总经理JasonReed向Variety表示，迪士尼一开始考虑将武术作为影片中的主要体育活动，而非篮球。
Jason Reed, general manager of Walt Disney Studios international production, told Variety that Disney had initially contemplated making martial arts the main sport in the film, rather than basketball.
作为豪生集团唯一的女性总经理，她的知性干练将在我们面前一一展现。
As the only female general manager in Howard Johnson Group, she reveals her intellectuality and capability in front of us.
作为部们经理，你应该向总经理汇报工作。
As a department manager, you ought to be responsible to the general manager.
作为公司的人力资源总监，我负责向总经理汇报一切有关人事方面的事情。
As the manpower resources inspector general of the company, I am responsible for reporting all anything about personnel to the President.
作为一位总经理，他应该任人为贤。
As a top manager, he should appoint none but people on their merit.
也许最有可能的方案是奥多姆作为一个自由球员离开——除非湖人总经理库普·切克能找到一种降低薪水的方法。
Perhaps the most likely scenario has Odom walking as a free agent - unless Laker General Manager Mitch Kupchak can find a way to shed salary.
上海黄金交易所的副总经理宋玉琴（音）说，中国人喜爱黄金，喜欢把黄金作为个人资产保存。
Song Yuqin, deputy general manager of SGE, said Chinese people are fond of gold and are keen to keep gold as an asset.
作为关于环境和安全的“月度管理评审”的副手（此指导委员会的领导为总经理）。
Be the vice-leader of the "monthly management review"concerning safety and environment (leader of that steering committee is General Manager).
您好，我是XX公司的总经理XXXXX，我谨作为A先生在我公司七个多月间的直接领导写此推荐信。
Hello, I am XX general manager XXXXX, I would like to as Mr. A in our company for more than seven months between the direct leadership to write this recommendation letter.
在营运总监和总经理不在的情况下作为值班经理对酒店负责。
Takes responsibility of the hotel as the Duty Manager in the absence of the Director of Operations or General Manager.
安排总经理的出差旅行计划时间表。作为公司代表接见客户。
Handled the itinerary schedule of the general manager. Met clients as a representative of the corporation.
作为一个有经验的经纪人和与总经理合作的谁也是我的亲密的同事的(icep)的成员，我有全部秘密细节和必要接触给资金没有任何故障的索赔。
As an experienced broker and working with top executive members of (ICEP) who are also my close associates, I have all secret details and necessary contacts for claim of the funds without any hitch.
作为一个地方公司总经理，他甘于做着这小池子里的大鱼。
As the manager of a local company, he enjoys being a big fish in a small pond.
董事会规模、董事长和总经理两职分离作为中介变量影响第一大股东性质与公司业绩之间的关系。
Board size and whether CEO separates from chairman of directors will affect the relationship between corporate performance and character of the largest shareholder.
这是53岁的戴维斯先生首次作为董事总经理接受采访。
This is the 53-year-old Mr Davis's first interview as managing director.
作为上海餐饮行业的资深人士，酒店行政副总经理西尔维奥先生于2009年8月19日在M1NT俱乐部举办的颁奖典礼上接受了该奖项。
Mr. Silvio Autuori, Executive Assistant Manager of the hotel received the award at the awards party held at M1NT Club on August 19, 2009, attended by esteemed Food and Drink professionals.
在此之前的2007-08赛季，西斯稀里否决，作为“国际球员最有可能有一个爆发的赛季”联赛的总经理。
Prior to the 2007-08 NBA season, Bargnani was voted by the GMs of the league as the "international player most likely to have a breakout season".
作为公司总经理，萨姆·霍索恩有其他要务缠身，现在他把英国方面的几乎所有细节问题都交给西莉亚。
Sam Hawthorne, deeply involved with other requirements of the company presidency, was now leaving almost all details of the British scene to Celia.
作为第一批进入中国的希尔顿逸林酒店的总经理，蒋伯乐先生拥有长达二十五年的酒店工作经验。
Mr. John Burger, a veteran hotelier with 25 years of relevant experience, is among the first general managers of Doubletree hotels in China.
作为第一批进入中国的希尔顿逸林酒店的总经理，蒋伯乐先生拥有长达二十五年的酒店工作经验。
Mr. John Burger, a veteran hotelier with 25 years of relevant experience, is among the first general managers of Doubletree hotels in China.
应用推荐