这里所要探讨的是上帝的概念，却以上帝的表象作为关于上帝的知识的标准。
The notion of God formed the subject of discussion; and yet the criterion of our knowledge was derived from such an extraneous source as the materialised conception of God.
作为关于环境和安全的“月度管理评审”的副手（此指导委员会的领导为总经理）。
Be the vice-leader of the "monthly management review"concerning safety and environment (leader of that steering committee is General Manager).
作为关于如何修改工作内存中当前知识的具体例子，我将重新编写前面讨论的规则源文件。
As a concrete example of how to modify current knowledge in the working memory, I'll rewrite the rules source file I discussed earlier.
眼睛诊断和治疗手工眼科学的临床的手册作为关于眼睛治疗和诊断的一本非常实际的书继续。
This Fifth Edition clinical manual of ophthalmology continues as a highly practical book on ocular therapy and diagnosis.
这些数据的总和可以作为关于系统运行健康状况和性能的通用成绩单，或者作为某种形式的SLA遵从性评价。
The aggregation of this data can be required as a general report card on a system's operational health and capacity or as some form of SLA compliance assessment.
除了附件3.10披露的，本公司或其任何子公司不作为关于成立合资企业、协会或其它实体的任何协议当中的一方。
Except disclosed on Schedule 3.10, none of the Company or any of its Subsidiaries is a party to any agreement relating to the formation of any joint venture, association or other entity.
之后，罗尔德去了美国，在那里他写了一个关于他作为飞行员的经历的故事。
After this, Roald went to America where he wrote a story about his experience as a pilot.
我今天在这里告诉你们一些关于我去年作为交换生去美国的生活经历。
I'm here today to tell you something about my life as an exchange student in the United States last year.
当地的商会代表着这个地区的工业，他们雇佣我作为顾问做一项关于比拉米奇河渔业的一年期研究，并为他们写一份报告。
The local chamber of commerce, which represents the industry in the area, hired me as a consultant to do a one year study on fishing in the Biramichi river and write a report for them.
多样性是关于建立更好的社区和组织以增强我们作为个人的能力并强化我们共同的人性。
Diversity is about building better communities and organizations that enhance us as individuals and reinforce our shared humanity.
许多关于青少年犯罪原因的理论都把焦点放在个人或社会作为主要的促成影响上。
Many theories concerning the causes of juvenile delinquency focus either on the individual or on society as the major contributing influence.
最大的变化是人们可以获得更多关于人和事物的数据，这使得实物资产可以作为服务进行分割和消费。
The big change is the availability of more data about people and things, which allows physical assets to be divided and consumed as services.
我们希望你喜欢这个关于如何通过成为一名社会工作者而有所作为的系列文章。
We hope you enjoy this series about how you can make a difference by becoming a social worker.
关于它是由什么构成的，人们有各种不同的看法，但大家一致认为，有这样一种本质是存在的，也就是说，有一种东西可以作为人就是人的依据。
There were various views about what constitutes it, but there was agreement that such an essence exists—that is to say, that there is something by virtue of which man is man.
我现在在读一些关于蜜蜂的书，作为我的夏季阅读计划。
关于人类发展的研究表明，文化，无论是作为一种对抗自然的尝试还是自然的努力，都是人类发展的一部分。
Studies in the development of humans suggest that culture, whether taken as an effort against nature or a natural effort, is part of the development of the human species.
教师可以利用《无生命的爱丽丝》作为跳板，创建关于所代表的文化和国家的引导探索课程。
Teachers can use Inanimate Alice as a springboard to create guided discovery lessons on the cultures and countries represented.
您是怎么看待关于废除美元作为主要储蓄货币的想法的？
What do you think about moving beyond the dollar as the major reserve currency?
记住，现有的名为WBCSCUST的程序将接收一个客户号码作为输入，并返回关于该客户的信息。
Remember that the existing program WBCSCUST takes as input a customer number and returns information about the customer.
此方法接受DSN作为输入，其中包含了关于RDBMS类型、RDBMS用户名和密码，以及目标数据库名称的信息。
This method accepts a DSN as input, containing information on the RDBMS type, the RDBMS user name and password, and the target database name.
在某些情况下，作为逃避关于他们组织现状的负面事实的方法，他们就全神贯注于当下的活动。
In some cases it may be that they become engrossed in this activity as a means of avoiding the uncomfortable truth about their organisation's condition.
毕竟，作为反馈的机器就是关于让顾客简单的提供反馈，并不是怎样才能让你的运营小组工作起来很容易。
After all, being a feedback machine is about making it easy for the customer to provide feedback, not just what works best for your operations group.
它也会帮助提醒你关于公司缘——作为一名团队成员，而不是过河拆桥。
It also helps to remind you about corporate karma-being a team player and not burning Bridges.
回忆前面我所定义的关于作为名词、动词和可选修饰语的操作的必需信息。
Recall that earlier, I defined the necessary information for an operation as the noun, verb, and optional modifier.
作为最佳实践，关于被建模的现有服务的任何知道的信息都应该被添加到服务描述字段中。
As a best practice, any known information about an existing service being modeled should be added to the service's description field.
在这个文献中，我们没有找到任何关于将这个标识作为安全会话标识符的警告。
In the documentation, we did not find any warning against using the token as a secure session identifier.
由于QBE使用原型对象作为其模板来搜索数据，关于其用法有一些简单的规则。
Because QBE USES a prototype object as its template to search for data, there are a few simple rules regarding its usage.
当问及他的管理哲学时，他会很自然的会说关于自己作为初级销售员时学到的东西，或者讲一些这个领域的奇闻轶事。
When asked about his management philosophy he reflexively turns to personal lessons learnt as a junior sales manager, or anecdotes from the field.
当问及他的管理哲学时，他会很自然的会说关于自己作为初级销售员时学到的东西，或者讲一些这个领域的奇闻轶事。
When asked about his management philosophy he reflexively turns to personal lessons learnt as a junior sales manager, or anecdotes from the field.
应用推荐