还建立了供电公司作为代理商经营的数学模型，并根据模型给出了经营策略。
The mathematical model of electricity supply company, as an agent trader, is established and the dealing strategy of the electricity supply company is presented.
作为佣金代理商，我们是以佣金为基础做生意的。
作为佣金代理商，我们是在有佣金的基础上做生意的。
这10位有嫌疑的在美逮捕的间谍人员（其中包括在塞浦路斯被捕的一个人）并不是因谍报行动被控诉，而是因为没有作为外国代理商注册在册而受指控。
The 10 alleged spies arrested in the U.S. (one was arrested in Cyprus) were not charged with espionage but with failing to register as foreign agents.
代理商们也害怕，如果注册了，作为一种义务，他们可能不得不缴纳更多的税款。
For their part, the agents fear that if they are registered, they will have to pay a good deal more tax..
你们可以委托我司作为贵司衬衫在我国的独家代理商。
You can entrust us with the soled agency for your shirt in our country.
在这种交易中，企业或者把应收账款卖给金融机构(也叫代理商)，或者以应收账款作为抵押品来借款。
Transactions in which a business either sells its accounts receivable to a financial institution (often called a factor) or borrows money by pledging its accounts receivable as collateral.
我们对你提出作为我们录音机独家代理商一事，深表感谢。
We appreciate your proposal to act as our sole agent for the sale of our recorders.
论文的作者以代理商Gaudencia作为一个案例【注4】。这位女士在西肯尼亚拥有3个代理店，每个代理店之间有30分钟的车程。
The paper's authors give the example of Gaudencia, a woman who owns three shops in western Kenya, each about 30 minutes by bus from the others.
公司作为西门子工业以太网交换机在西北市场的唯一代理商，也面临同样的问题。
M corporation, also facing the same problem, as the unique agent of Siemens Industrial Ethernet switches in Northwest market.
我们感觉倾向同意你作为我们产品的代理商。
目前，该公司与亚美尼亚mikmotors公司开展合作，MIKMOTORS公司将作为重汽集团在亚美尼亚的独家代理商销售重汽集团的大型车辆。
At present, the company MIKMOTORS company cooperate with Armenia, MIKMOTORS company will as heavy group in Armenia's sole agent sales of large vehicles heavy-duty group.
投资银行相当于股票承销人或代理商，作为股票发行者和投资者之间的媒介。收藏。
An investment banking firm ACTS as underwriter or agent, serving as intermediary between an issuer of securities and the investing public.
我们很乐意推荐我司作为贵司产品的最合适的代理商。
We would like to recommend our company as a most suitable agent for your products.
杭州成功电子有限公司作为确信爱法焊接材料产品浙江区域代理商，负责爱法焊接材料产品在浙江省范围内的产品销售、后服务和技术支持。
Hangzhou Success Electron Co., Ltd. represents as the general agent in Zhejiang Province of Alpho solder, responsible for the sale, after service and technical support of Alpho solder products.
我方已决定委托你方作为我方汽车在贵国的独家代理商。
We are decided to entrust you with the sole agency for our cars in your country.
公司也谈到，他们认为食品药品监督管理局在上个星期要求进行另一个临床实验并不会影响到代理商对Pristiq作为一个抗抑郁药的认识。
The company also said it thinks the Food and Drug Administration's request last week for another clinical trial won't affect the agency's review of Pristiq as a treatment for depression.
我们将根据洽谈情况，选择一家作为该地区代理商，并签订代理销售协议。
We will discuss the situation, choose one of the region as agents, sales agents and signed agreements.
为了保证代理商的利益，原则上每个大城市或地区只选择一家作为该地区独家代理商。
In order to ensure the interests of agents, in principle, each city or region only choose one of the region as the sole agency.
他对自己作为股票代理商的工作并不满意。
为了避免将代理商选择和线路优化作为两个互相分离的子问题来处理，提出了求解它的两层邻域搜索算法。
We propose a two layers neighborhood search algorithm to avoid the separation between agent choices and road optimization.
我们拥有经验丰富的销售人员和许多一流的陈列室，我方现今自我推荐作为贵公司相机在台湾的独家代理商。
Having had an experienced staff of sales representatives and many excellent show rooms, we recommend ourselves to act as your sole agent for your camera in Taiwan.
作为授权代理商，广州艺洲人文化传播有限公司在中国的动画产品授权市场上可说首屈一指。
As the licensing agency, Art-Land is one of the most exemplary companies in China in the animation licensing market.
作为销售代理商，我们通常付(广告)费用的40%，而你们厂家通常支付60%。
As the selling agent, we usually pay 40% of the expenses. And you, as the manufacturer, usually pay 60%.
通过我们与合作伙伴以及代理商为超过100个国家的客户提供服务，巩固了得斯威作为国际性公司地位。
Together with partners and agents, we offer services in more than 100 countries, making DSV a truly global player.
作为大中华区的主要代理商和直销商，我们的产品品种繁多、质量优良。我们主要通过高性价比和长期合作与客户建立起双赢的伙伴关系。
As the leading agent and direct distributor for an extensive range of quality products in Greater China, we deliver win-win partnerships through better value and long lasting relationships.
事先未经过我方同意，作为我方的独家代理商是不能同时经销其它厂商的同类产品的。
As our agent, you should not sell products of similar characteristic from other maker's. We must make that.
代理商应提供制造商授权委托书，一家代理商仅允许作为一家制造商的唯一代理机构。
The agent shall provide the power of attorney of manufacturer, and as a sole agency of one manufacturer to participate in bidding.
代理商应提供制造商授权委托书，一家代理商仅允许作为一家制造商的唯一代理机构。
The agent shall provide the power of attorney of manufacturer, and as a sole agency of one manufacturer to participate in bidding.
应用推荐