不要让回去睡觉作为一个选择。
难道自由会要求，作为一个选择主体的我。
作为一个选择，你的唯一可能性之一是毫无意义的。
室外饲养 –一个没有猎食者的户外环境比室内饲养有更多的好处，当天气温暖时可考虑作为一个选择。
OUTDOOR HOUSING – Predator-proof outdoor habitats offer many advantages over indoor accommodations and should be seriously considered as an option during warm weather.
在1963年，芬兰议会做出了一个大胆的决定：选择公共教育作为推动经济向前发展和走出经济衰退的最佳手段。
In 1963, the Finnish Parliament made the bold decision to choose public education as the best means of driving the economy forward and out of recession.
最后，我们选择了前院的一个沙坑作为我们的花园。
At last, we chose an old sandbox in our front yard to become our garden.
这个号码将用于作为分区映射的一个索引，以选择那一行所在的数据库分区。
That number is used as an index into the partitioning map to select the database partition for that row.
作为一个选民，你要帮助选择那些指导社会配置资源的政策。
As a voter, you help choose the policies that guide the allocation of society's resources.
作为一个新任经理，你应该“机敏”地选择一种合适的管理风格。
As a new manager, you should use the "alertness approach" when selecting an appropriate managerial style.
选择其中一个作为自己的年度目标。
注册后，用户可以提交相关的任何语言的文件和信息。登录时，用他们的邮箱作为用户名，选择一个密码，然后点击“提交”键。
Once registered, users can submit any documents and information of relevance in any given language, by logging, using their email as username and a chosen password, and then using the button “SUBMIT”.
另一个选择是设置系统，以将其中一个网络设备作为通向服务器外部网的网桥。
The other option is to set up the system so that one of the network devices ACTS as a bridge to the server external network.
现在打开浏览按钮然后在一个NTFS驱动器上选择一个空文件夹用来作为驱动器的挂载点。
Now hit the browse button and select a empty folder on an NTFS drive where you can use as a mount point for the drive.
通常都有多种不同的算法能够解决一个特定的问题。作为程序员，最重要的一个任务就是为应用选择一个最适合的算法。
There are often many different algorithms to solve a particular problem. Choosing the algorithm that best fits the application is an important part of your task as a programmer.
在导入过程完成之后，每一个子单元都会基于您所指定的选择，而作为一个新的片段、模型或者根包来导入。
After the import process, each subunit imports as a new fragment, model, or root package based on the option you specified.
例如，一个SPL成员可以选择SOAP作为传输协议，而另一个成员可以选择ftp。
For example, one SPL member may select SOAP as a transport protocol, whereas another member selects FTP.
作为一个替代方案，客户端可以选择从队列中取出消息而不是通过订阅。
As an alternative a client could opt to pull messages from the queue instead of getting it via a subscription.
作为一个城市大学大学生，我选择了当代美国文学专业。
As a City College student, I took a contemporary American literature class.
创建一个新会话，选择ssh作为通信模式。
Create a new session, choosing SSH as the mode of communication.
选择一个作为默认的分类列。
Select whichever one you would like to be the default sort column.
将AllCities作为一个额外选择添加到组合框中。
从组合图表下拉框“作为一个对象”中选择适当的动画对象，按序列，按序列中的元素或按类别中的元素，单击确定。
Choose the appropriate object from the Group chart drop-down control to animate the chart as a single object, by series, by category, or by.
选择CONTRIBUTOR_ARCHIVED作为一个参数字段。
例如，aob_odbc可以选择作为一个管理域。
最终，您还可以选择将信息作为一个HTTP报头发送。
Finally, you have the option to send the information as an HTTP header.
很多排楼区的人都买了自行车，而骑自行车的人也常常用这条街作为另一个选择，因为它比主要道路安静。
Lots of people on the terrace have got bikes, and cyclists often use this street as an alternative because it is quieter than the main road.
作为一个国家，我们可以做一个选择。
它将选择哪一个号码作为国际拨号代码？
Which Numbers will it pick as its international dialling code?
作为选择，一个应用程序也可能这样部署，容器将代替开发人员来管理事务行为。
Alternatively, an application can be deployed such that the container will manage the transactional behaviour on behalf of the developer.
此函数将一个字符串值作为输入，该字符串是一个有效的SQL全选择语句。
This function takes a string value as input which is a valid SQL full select statement.
应用推荐