大专生作为一个特殊群体，与本科生相比，受到的关注很少。
Compared with university students, college students as a special group, the attention they received is seldom.
知名运动员作为一个特殊群体，其肖像权的归属尽管实践中有不同作法，但理应归属运动员本人。
As a special group, there are different practices on the portrait right's ownership of famous athletes, but the portrait right should be owned by the athletes themselves.
作为一个特殊的社会群体，大学生的心理健康状况一直以来都受到全社会的普遍关注。
As a special social group, college students' mental health condition has been causing the concern of the whole society.
患者作为社会公民中的一个比较特殊的群体，其隐私权保护和尊重当然也有其独特性。
As a societal patients in a more special group of people, and respect their privacy of course, is unique.
大学生作为一个接受新生事物较快、思想观念较为活跃的特殊群体已经成为各大发卡银行的目标。
Students who accept new things as a faster, more active ideas have become the major special group of card-issuing bank's target.
受高职院校培养目的和学习环境的影响，高职院校的大学生作为大学生中的一个特殊的群体，情感方面呈现出不同的特点。
Influnced by the purpose of the cultivation of the higher vocational colleges and the studying environment, the students as a special group shows different characteristics in emotional aspects.
当下大学生作为社会中一个特殊的消费群体，在消费观念、消费来源、消费金额、消费结构和消费层次等方面表现出“超、高、单、多”的特点和趋势。
As a special consumption group in society, undergraduates show the features and trends of "over, expensive, unique and more" in consumption conception, source, sum, structure and level.
当代大学生作为社会青年中的一个特殊群体，他们比其他人接受了的教育，有着更为广博的知识。
Contemporary college students as a special group among social youths, they have received much more education, more extensive knowledge than others.
作为一个特殊的消费群体，大学生的消费道德现状亟待关注。
As a special consumer group, the conception of college students consumption ethics is to be highly regarded.
贫困生作为当前高校中存在的一个特殊群体，已经引起了多方关注。
As a special group, current university students in poverty have attracted much attention.
当代大学生作为一个特殊的群体，在其成长过程中缺乏自我营销与职业生涯意识的培养。
This article asserts most of the contemporary university students, as a special group, lack of the training of self-marketing and career awareness in the course of their growth.
作为信息技术行业中特殊群体的系统集成企业如何进行供应关系管理，成为企业面临的一个重要问题。
As a special group in information technology trade, how to carry out the supply relationship management, has been an important problem to system integration enterprise.
高中英语教师作为教师队伍中一个普通而又特殊的群体，担负着培养英语人才的重任，其素质将直接影响我国英语后备人才的素质。
As an ordinary and special group, English teachers at our senior middle schools take on the task of training students to learn English.
目前，贫困生作为高校学生当中的一个特殊群体，已占有相当大的比例。
Nowadays, needy students have become a special group among the college students and occupied great proportion in it.
大学生作为一个特殊的知识群体，他们的道德水平发铺状况也天然而然地备受人们关注。
University students are a special group with deeply knowledge, whose moral development has been naturally concerned by people.
随着高校的扩招，大学生作为社会的一个特殊群体，越来越受到社会的多方关注。
With enrollment expansion of colleges and universities, college students as a special group are receiving more and more attention from the society.
他们作为一个艺术群体有着自己的特殊性和存在的意义。
As an art community, they have their own particularity and subsistent significance.
大学生作为社会中一个重要而特殊的群体，他们的人际关系问题日益受到教育工作者的广泛关注。
College students as an important and special social group, their interpersonal relations have attracted more and more educator's extensive attention.
大学生作为一个特殊的群体，他们有着较高的文化水平和素质，但是，由于其年龄、阅历与知识等方面的原因，创业成功率不高。
As a special group, college students have a higher cultural level and quality. But because of their age, experience, knowledge and other reasons, the rate of entrepreneurial success is not high.
飞行员作为一个特殊的职业群体，正面临着前所未有的流动机制变革。
Aviation pilots, as a group of the special professionals, are facing the unprecedented reform of flow mechanism.
女研究生作为感知细腻、情感脆弱又对自己期望值很高的一个特殊群体，心理健康受到极大的威胁和考验。
As a special group with delicate perception emotional vulnerability and high expectations of themselves, the mental health of female graduate students suffered tremendous threat and trial.
《史记。刺客列传》中的刺客形象作为中国先秦史上的一个特殊群体，长期以来引人关注，也多有争议。
As a special kind of image in the time before Qin Dynasty, the image of assassins in the Biographies about the assassins in Shi Ji attracts people's attention and has been disputed for a long time.
流动人口作为一个特殊的群体，在流动方向、地区分布、人口结构和经济构成上均有鲜明的特点。
As a special group, floating population has distinguishing features about flow direction, regional distribution... population structure and economic constitution.
高校大学生作为社会的一个特殊的群体，由于个人、社会等多方面的原因，其抑郁倾向日趋严重，已引起社会的广泛关注。
As a special social group, undergraduates have been paid more and more attention to their growing depression caused by individual and social factors.
上市公司作为企业中的一个特殊群体，是现代企业的代表，研究上市公司的资本结构具有典型性和代表性。
Being a special group, listed corporations represents modern enterprises and the capital structure is typical and representative to study on.
大学生作为一个特殊的群体，在就业过程当中如何正确应对来自多方面的挑战，是需要深入研究的。
That, as a special group, they should learn to correctly deal with different types of challenges is something worth studying.
大学生作为一个特殊的群体，其人际交往和人际交往关系有其自身的特质。
University students are a special group in the society, which means their communication and relations have their own characteristics.
大学教师作为一个专业性很强的特殊的社会群体，以传播和研究高深学问为己任。
As a highly professional social group, the college teachers' task is to spread and research higher learning.
大学教师作为一个专业性很强的特殊的社会群体，以传播和研究高深学问为己任。
As a highly professional social group, the college teachers' task is to spread and research higher learning.
应用推荐