作为一个岛国，一个大洲，澳大利亚具有明显的人格凝聚力。
An island country, a whole continent, Australia has markably cohesive personality.
作为一个岛国，一个完整的大陆，澳大利亚具有明显的凝聚力。
An island country, a whole continent, Australia has a remarkably cohesive personality.
作为一个岛国，英国稍显孤立。
As an island nation the UK is inclined to be literally somewhat insular.
作为一个岛国，渔业是当地经济的重要，当地文化的一部份。
As an island nation, fishing is important to the local economy, a part of the local culture.
作为一个岛国成功抵挡了入侵的经历对我们的自我形象已变得至关重要。
The experience of being an island that has successfully resisted invasion has become crucial to our self-image.
作为一个岛国，古巴有活力四射的艺术、有动人心弦的音乐和魅力无穷的村镇。
As an island country, it has vibrant art, soul stirring music and villages cloaked in charm.
作为一个岛国，冰岛可以说有一个非常好的机会通过采取比其它国家更严厉的措施获得成功。
As an isolated island, Iceland arguably stands a greater chance of success with such draconian measures than other nations.
蒂姆：我之前看过一些介绍古巴的书籍。作为一个岛国，古巴有活力四射的艺术、有动人心弦的音乐和魅力无穷的村镇。
Tim: I have read some books about this country before. As an island country, it has vibrant art, soul stirring music and villages cloaked in charm.
舍把在麦克罗尼西亚联合州——一个由超过600个岛屿组成的岛国改建一条道路作为一个例子。
She gave the example of improving a road in the Federated States of Micronesia, an island nation made up of over 600 islands.
日本作为一个面积狭小，资源匮乏的岛国，在近现代经济发铺上取得了举世瞩目的成就。
As an island country, Japan has made a world-famous success on economics and education.
柏林墙倒塌之前，这个网站作为一个城市岛国缩影柏林的状态。
Before the wall came down, this site epitomised Berlin's state as an urban island.
英语作为英国人的语言，是如何从一个小小的岛国扩张到全世界的呢？本文就这个问题从三方面进行了探讨。
As the native language of Englishmen, how could English spread from such a small island to the whole world? This question can be answered from three aspects.
日本作为一个其他能源匮乏的岛国，沿着海岸线分布着不少核电站；
Japan, an island without other energy sources, has sprinkled its coastline with nuclear power plants;
日本作为一个其他能源匮乏的岛国，沿着海岸线分布着不少核电站；
Japan, an island without other energy sources, has sprinkled its coastline with nuclear power plants;
应用推荐