周日航班将在巴黎作一次中途停留。
作一名外国人并不是一个不利条件。
我们不能继续这样了—得作一些改变。
根据安排她要作一个关于转基因的演讲。
现在办公室里是忙作一团。
你最好作一些成本估算。
我们只能对所需燃料的量作一个粗略估计。
We were only able to make a rough estimate of how much fuel would be required.
我建议他休息，并叫他去作一次X光检查。
与其他石油生产国作一比较是很有意思的。
Comparison with other oil-producing countries is extremely interesting.
汉密尔顿建议对传统的辩论形式作一个改变。
Hamilton proposed a change in the traditional debating format.
晚上餐馆生意繁忙，厨房可能就会忙作一团了。
A busy night in the restaurant can be frantic in the kitchen.
美国的谈判者决定再作一番努力，力争达成和解。
The US negotiators decided to make another try at reaching a settlement.
他已经安排在5月27日晚向美国人民作一个演讲。
He had scheduled an address to the American people for the evening of May 27.
我真的不想作一个平庸的人，结完婚，背着抵押贷款。
I actually don't want to be a middle-of-the-road person, married with a mortgage.
就如何提高学校的水平，政府仍然在作一些漫无边际的构想。
The government has been doing some blue-sky thinking on how to improve school standards.
他们没有对来宫殿的游客作一个记录，不过这个地方非常受欢迎的。
They do not keep a tally of visitors to the palace, but it is very popular.
这个参考压强，我们一般选作一巴。
并且要对与会的其他公司和个人作一了解。
Also, learn what other companies and individuals might be at the event.
如果反馈比较多，我会为这些结果作一专栏。
If enough of you respond, I'll devote a future column to the results.
那时，耶和华吩咐我说，你要凿出两块石版，和先前的一样，上山到我这里来，又要作一木柜。
At that time the LORD said to me, "Chisel out two stone tablets like the first ones and come up to me on the mountain." Also make a wooden chest.
为了理解他们的试验，我们首先需要一堂在基因和胚胎方面的速成课，我将试着很快对此作一阐述。
To understand their experiments, we first need a crash course in genes and embryos. I'll try to make it quick.
为了理解他们的试验，我们首先需要一堂在基因和胚胎方面的速成课，我将试着很快对此作一阐述。
To understand their experiments, we first need a crash course in genes and embryos.I'll try to make it quick.
也可以把它引种到家里，作一钵子作为亮丽的点缀，摆在跟前的桌子上随吃随摘。它的花从10月一直开到三四月。
It also makes a fantastic house plant for a cool spot so you can pick the flowers from the table in front of you as you eat. They'll flower from October to March/April.
林先生越来越像是为了保住自己的工作而作最后一搏的那些人。
Mr. Lin looks increasingly like someone fighting a rearguard action to keep their job.
她眼前有一项难作的决定。
你不能责怪任何人，是你一人作的决定。
你不能责怪任何人，是你一人作的决定。
应用推荐