经美国国会图书馆计算，围绕这个巫师男孩，已有100余本英文书籍出版。
America's Library of Congress tallies some 100 books in English about the boy wizard.
他花近千元购回技术资料和书刊100余本(件)，回到家中就通宵达旦地看。
He has spent the past thousand dollars to buy back technical information and more than 100 books of this (incident), returned home on the night watch.
这千余本杂志，学校里人人有份，教室里、办公室里、图书馆里，社区中心里，随处可取。
These thousands copies of Avolution magazine cover the entire school. Everyone gets one, and still you can see stacks of magazines in classrooms, offices, libraries, and community centres.
他曾撰写编辑书籍30余本，其中一本影响深远，当然，其中的很多都很有影响力，但是我要特别提到这一本，《动物解放》。
He is the author and editor of over 30 books including one seminal book, well, many seminal books, but one in particular that I'll mention, Animal Liberation.
在本贴里，我们将展示60余幅慑人心魄的红外摄影范例，相信你会灵感泉涌，啧啧称奇。
In this post, we present over 60 breathtaking examples of infrared photography to inspire and amaze you.
中方资助了20本德国刚出版的书籍，其中包括姜戎的《狼图腾》、余华的《兄弟》、和徐则臣的《跑步穿过中关村》。
The 20 new German-published volumes China financed include works by major writers, like Jiang Rong's "Wolf Totem," Yu Hua's "Brothers," and Xu Zechen's "Running Through Zhongguancun."
本软件包含了世界170余个国家的纸币票样和货币单位，包括纸币正反面图片和国家名称、首都名称的中英文对照。
This software provides more than 170 currency unit and sample notes, which including the front and back side of each note, and also the country and capital name both in English and Chinese.
该数据库中储存有卷帙浩繁的来源于《卡莱瓦拉》印刷本的材料，共计27000余页，所以说这是个庞大的项目。
The database contains all material from the printed volumes of the Kalevala poetry collection. The printed volumes consist of 27000 pages, so it has been a huge project.
中方资助了20本德国刚出版的书籍，其中包括姜戎的《狼图腾》、余华的《兄弟》、和徐则臣的《跑步穿过中关村》。
The 20 new German-published volumes China financed include works by major writers, like Jiang Rong's "Wolf Totem, " Yu Hua's "Brothers, " and Xu Zechen's "Running Through Zhongguancun.
与南宋初浙刻本相较，刘本增加了二十余条浙本原来没有的注解，能够帮助正确理解原文，亦可帮助考查《管子》注的传播源流。
Compared with Song dynasty edition, Liuji edition had added some annotations which help to understand the original text correctly and check its origin and spreading.
采用本方法制得的零余子（皮）酒精浸取液可应用在农业生产中，和医疗方面。
The extracted liquid may be used in agricultural production and medical field.
发表学术论著10余篇和参编专著2本。
Publication of academic works on more than 10 articles and two monographs.
他与妻子特蕾西结婚三十七余载，育有两子，司各特和本，他的家乡位于美国明尼苏达州的明尼阿波利斯市。
He has been married to his his wife Tracy for 37 years, and they have two sons, Scott and Ben. His home is in Minneapolis, Minnesota in America.
拥有150余间舒适，新颖别致，设施齐全的高档客房及相应的配置设施，本酒店为满足中外各届人士不同的需要提供了周到的服务。
The Hotel is built according to international 4star standard. More than 150 rooms, Comfortable envinment, complete facilities, luxury decorations are all prepared for you satisfaction.
拥有150余间舒适，新颖别致，设施齐全的高档客房及相应的配置设施，本酒店为满足中外各届人士不同的需要提供了周到的服务。
The Hotel is built according to international 4star standard. More than 150 rooms, Comfortable envinment, complete facilities, luxury decorations are all prepared for you satisfaction.
应用推荐