相当多的人时间精力上有了更多的“余暇”。
Persons of quite a few already had on time energy more "betweenwhiles".
她喜欢在余暇时间听音乐。
张先生在余暇时间喜欢弹钢琴。
你会在余暇的时辰给他们回电。
充分利用时间的人不会有余暇。
Those that make the best use of their time have none to spare.
如何利用15 - 30分钟的余暇？
他用余暇写了一些短篇故事。
我有余暇来读书和听音乐。
她喜欢在余暇时间听音乐。
She like listening music to fill with sublime emotion for herself.
在你的工作和余暇中充满了浪漫唯美的曲折。
You have an artistic bend in your work or leisure activities.
余暇时你喜欢干什么？
一旦我们有余暇的座位，我们马上安排您就座。
七月间，人们有余暇观察树叶绿翠的千差万别。
One has the leisure of July for perceiving all the differences of the green of leaves.
朋友最近放了长假。他说，他有余暇来读书和听音乐。
余暇时更高条理的社会互动被发现是此联系关系的理由。
Higher levels of social interaction during leisure time were found to be part of the reason for the link.
余暇体育的场地以校内的运动场（馆）为主，体育消费偏低等。
The main sports place is playground or gym in colleges and the price of its consumption is comparably low.
你是怎样把余暇变为广行善事、广结善缘的机会而使世界有所不同的呢？
How have you turned your time gaps into good karma opportunities for making a difference in the world?
运用文献资料、问卷调查等研究方法，分析了江西省大学生余暇体育活动现状。
The research methods of literature and questionnaire were used to analyze the present situation of Jiangxi province university students' leisure sports activities.
我那时正在攻读美术硕士，要上其他课，所以我只能利用余暇进行很少的创作。
I was in an MFA program at the time, so I had other classes, and I did little work over the breaks.
影响我国居民未能参加体育旅游的主 要原因是经济实力不足和缺乏余暇时间。
The main reasons of obstructing citizens to attend sports tourism are economical deficiency and devoid of spare time.
农民在余暇时间养成不良生活方式，使农民在体能素质方面也发生了很大的变化。
In their leisure time developing bad lifestyle farmers, farmers in the physical quality of a lot of changes have taken place.
影响佛山市家庭居民未能参加体育旅游的主要原因是消费观念问题和缺乏余暇时间。
In the meanwhile, the reason that influenced family joinless sports were ideas of consumption and no leisure time.
随着意识到余暇总会时不时地出现，你就能有所准备地将其用之于有明确目标的行动。
With the awareness that time gaps will appear on occasion, you can prepare yourself with purposeful actions that turn empty time into meaningful moments.
本文针对高校课外活动的现状，分析其原因，提出高校开展课外余暇体育活动的对策。
Based on this situation the reasons causing it were analyzed. And the countermeasures for developing leisure physical activities after school in Chinese colleges and universities were advanced.
通过文献资料、问卷调查、数理统计等研究方法，对辽宁省高校教师的余暇体育行为进行调研。
By using the method of documents, interview, questionnaire investigation and mathematical statistics, the author analyzes the leisure physical action of college teachers in Liaoning province.
直接表现为经常参加体育锻炼的人数较少，而影响和制约人们参与健身的最大因素是余暇时间。
The figures show directly that only a few people joining physical exercises quite often. Leisure time is the major factor that effecting and restraining people from joining exercises.
应做的功课已完而有余暇，大可以看看各样的书，即使和本业毫无相干的，也要泛览。——鲁迅。
Should do homework has been finished and have spare time, big can see all kinds of books, and even without a coherent, the term is generic.
应做的功课已完而有余暇，大可以看看各样的书，即使和本业毫无相干的，也要泛览。——鲁迅。
Should do homework has been finished and have spare time, big can see all kinds of books, and even without a coherent, the term is generic.
应用推荐