在国民经济中占有主导地位的油气企业同时也是造成环境污染的主体之一。
The oil-gas enterprises occupy a leading position in the national economy and is also one of the subjects causing the environmental pollution.
夜间，特别敏感的视杆细胞在眼睛视物占有主导地位—这就是为什么在昏暗的光线条件下我们很难看到事物的色彩。
At night, it's the extra-sensitive rods that take over — this is why it's difficult to detect color in low levels of light.
王小帅毕业于著名的北京电影学院，他以拍摄反映中国值得关注的问题的影片脱颍而出。中国的电影市场像其它国家一样，商业影片在其中占有主导地位。
A graduate of the prestigious Beijing film Academy, Mr. Wang stands out as a noteworthy voice from China, whose film market, as in other countries, is dominated by commercial fare.
关于自闭症天才拥有不可思议的、有时令人震惊的天赋的观念在流行文化中占有主导地位。
The idea of the autistic savant, with prodigious, sometimes jaw-dropping, talents has taken hold in popular culture.
从我国消费需求的构成看，居民消费需求的比重占有主导地位。
The composition of China 's consumption needs indicates that the proportion of citizens' consumption demands takes the leading position.
泡罩塔盘是化学工业中使用最早的一种典型的鼓泡型板式塔盘，在蒸馏、吸收等两相传质设备中占有主导地位。
Steep and put on tower record whether chemical industry use most early one typical drum modes in Chinese operatic music tower plate of steeping etc.
泡罩塔盘是化学工业中使用最早的一种典型的鼓泡型板式塔盘，在蒸馏、吸收等两相传质设备中占有主导地位。
Steep and put on tower record whether chemical industry use most early one typical drum modes in Chinese operatic music tower plate of steeping etc.
应用推荐