体验厅和传统服务厅存在很大的不同。
Brand experience shop is different to traditional service center.
而体验厅的建设设计方案核心内容除了厅的店面设计，还包括体验运营模式的开发。
Besides the shop layout design, the core content of the project construction solution also includes the redesign of shop operation model and user experience process.
这个乐队快闪族的表演给人们的体验和在音乐厅看交响乐团的表演全然不同，或许是因为周围环境的新鲜感吧。
This musical flash mob is a very different experience from watching an orchestra perform in a music hall, perhaps because of the novelty of the surroundings.
事实是SAP不辞辛苦把HANA系统从实验室弄到展示厅，而不是远程连接过去，这让我知道HANA没法给使用者实时体验。
The very fact that SAP hauled HANA systems all the way from their labs to the show floor, and not just connected to them remotely tells me that HANA will not give a real time feeling to users.
展览厅、礼堂和图书馆都位于一层，增加了灵活性，更便于用户体验。
Exhibition rooms, the auditorium and the library are all placed on the ground floor to increase flexibility and user experience.
简单欧式风格的接待厅给人舒适的体验。
Simple European style reception hall gives a comfortable experience.
现代投资会议厅是一处以体验为旨归的空间。
The Hyundai Capital Convention Hall is a space that is designed as an experience.
装备以国外进口设备的热玻璃表演厅，让游客可以近距离观赏玻璃、技艺与火的华丽共舞，还能在热玻璃技师的指导下，亲自体验玻璃吹制艺术。
The performance hall is equipped with imported facilities and the audience can enjoy the beauty of hot glass up close while experiencing glass blowing art under the guidance of hot glass technicians.
此类音乐厅内的表演丝毫无法给予令观众惊喜的听觉体验。
Performances in such halls are not giving any surprise concerning the listening experience of the audience.
本文以黎氏阁“体验式办公家具厅”为例，分析了体验式办公家具营销的前景，并提出了一些有益的建议。
The paper analyzes the bright future of the so kind marketing and gives good advices by analyzing the case of lee's.
行政楼层更可提供无与伦比的舒适体验，客人可在该楼层的行政贵宾厅享用早餐和晚间鸡尾酒。
For superior comfort, our Executive Level offers access to the Executive Lounge, where you can enjoy breakfast and evening cocktails.
营业厅是顾客购买中国移动通信产品和体验其服务的直接窗口，是一种大众化的直观营销模式。
Business Hall is a popular marketing mode and also a window where customers can purchase the communication products and experience the operator's service.
营业厅是顾客购买中国移动通信产品和体验其服务的直接窗口，是一种大众化的直观营销模式。
Business Hall is a popular marketing mode and also a window where customers can purchase the communication products and experience the operator's service.
应用推荐