今晚体育馆有体育表演，七点开始。
There is an athletic show at the gymnasium tonight. It starts at 7.
对于Fish来说一个优秀的句子就像优秀的体育表演。
For Fish a great sentence is like a great athletic performance.
来自世界各地的人们正在观看规模最大的体育表演—奥林匹克运动会。
People from all over the world were watching the greatest sports show of the Olympic Games.
体育场庆典活动主要是指各类运动会的开幕、闭幕仪式以及同时举行的大型文艺体育表演。
The opening and closing ceremonies of many kinds of sports meeting and the incidental large scale literature art and sports performance are included in the stadium celebration.
该乐队当晚在西雅图中心体育馆的表演令人大失所望。
The band's performance that night at the Seattle Center Coliseum was a letdown.
许多学生妄想凭借自己在体育、表演或音乐方面的才能就能获得成功，并不需要指望教育。
Many were under the delusion that their sports, acting, or music talent was their key to success and they did not need an education to fall back on.
宇航员(一位天文学迷)对体育馆里的体操表演感到惊骇。
The astronaut, an astronomy fan, is astonished at the gymnastics show in the gymnasium.
然而，除了歌剧和体育比赛的现场表演外，电影的票价都是一样。
Yet, with the exception of live screenings of opera and sport, film tickets all cost the same.
宇航员(一位天文学迷)对体育馆里的体操表演感到惊骇。
The astronaut (an astronomy fan) is astonished at the gymnastics show in the gymnasium.
当天，赖斯在俄罗斯中央陆军体育俱乐部滑冰场会见了约30名小滑冰选手。 小选手们为赖斯进行了冰上表演，还有幸与这位美国高级外交官合影。
Rice met with around 30 young ice-skaters at the Russian Army Sports Club rink who gave the top US diplomat a demonstration of their skills before posing for photographs.
当天的大部分新闻是围绕一些一目了然的大事摘要：奥巴马正在创造一日五次脱口秀的记录；艾美奖颁奖典礼于昨晚举行；达拉斯牛仔队在新体育馆首次表演；某某地方（每个地方？）
Much of that day’s news cycle was spent digesting events that happened in plain sight. Obama had just been on a record five Sunday talk shows.
好消息背后：与在体育场举行的演唱会相比(40%)，音乐节只占所有现场表演收入的20%。
What it really means: Festivals are still only responsible for 20% of all live revenue, compared to 40% for arenas.
周日，北京奥运会在一场震耳欲聋的烟火表演中落下帷幕，北京用辉煌的体育水平和中国的强大力量给世界上演了一场夺目的奥运会。
The Beijing Olympics ended with a blaze of deafening fireworks on Sunday, bringing down the curtain on a Games that dazzled the world with sporting brilliance and showcased the might of China.
他曾在体育馆里的成千上万人面前表演。
现在健康结实的她在森德兰的一所大学研习表演艺术，而且正在参加体育训练，准备代表英国参加今天夏天即将在加拿大举行的“世界移植运动会”。
Now fit and healthy, she studies performing arts at a college in Sunderland and is in training to represent Britain at the World Transplant Games in Canada this summer.
少女时代的凯特是名副其实的才女，擅长体育、戏剧表演和音乐。
The young Kate was a real golden girl - excelling at sport, drama and music.
上周，他在西班牙的一个大体育场表演。
Last week, his performance was held at a big stadium in Spain.
这些活动将包括健康检查、有组织的步行、跑步和健身运动、公众会谈、舞台演出、科学论坛、展览、音乐会、表演会以及体育联赛等。
The activities will include health checks, organized walks, runs and fitness sessions, public talks, stage shows, scientific forums, exhibitions, concerts, carnivals, and sports tournaments.
表演结束时，我得等两个小时才能离开体育馆。
After the show, I need to wait two hours before I can get out of the stadium.
今天的阿哈尔，泰凯的一站比赛，体育和耐力的马，一铆马戏团表演。
Today's Akhal–Teke is a race, sports and endurance horse, and a riveting circus performer.
建在15公顷，校园功能现代教学设施、体育、表演和视觉艺术。
Constructed on 15 hectares, the campus features modern facilities for teaching, sport, performing and visual arts.
二十年前的今天，我和父亲在布拉格体育场与上百万人一同观看了一场出乎意料的表演。
In a stadium in Prague, 20 years ago today, a hundred thousand people, including my father and me, saw something we were not supposed to see.
他们是第一支在体育场里表演的乐团，纽约的Shea体育场，打破了观众的狂热、数量、高昂的兴致等几项纪录。
They are the first band to play a baseball stadium, Shea in New York, breaking records for crowd fever, Numbers and good cheer.
去年春天一个棒球场开始运行，当时还举办了一场Dodgers和圣地亚哥Padres的表演赛，现在该体育场正在拆除。
A baseball stadium that opened last spring with an exhibition game between the Dodgers and the San Diego Padres, is being demolished.
二十年前的今天，我和父亲在布拉格体育场与上百万人一同观看了一场出乎意料的表演。
In a stadium in Prague, 20 years ago today, a hundred thousand people, including my father and me, saw something we were not supposed to see. For decades it had been forbidden.
恒海国际活力教学课程：体育，音乐，艺术，道德，游戏，表演，演讲，求生等。
Eternal Sea International Dynamic Teaching Curriculum: PE, music, art, moral, game, performance, speech, survival, etc.
从表演到建筑的体育场馆，该国已采取了这个机会，并用它自己最大的优势，以争取心中的其他国家。
From the performances to the architecture of the stadiums, the country has taken this opportunity and used it to their greatest advantage in order to win the hearts of the other nations.
从表演到建筑的体育场馆，该国已采取了这个机会，并用它自己最大的优势，以争取心中的其他国家。
From the performances to the architecture of the stadiums, the country has taken this opportunity and used it to their greatest advantage in order to win the hearts of the other nations.
应用推荐