在本月《大西洋月刊》的封面文章《反对高中体育的理由》中，阿曼达·里普利认为学校赞助的体育项目应该被严格削减。
In this month's Atlantic cover article, The Case Against High-School Sports, Amanda Ripley argues that school-sponsored sports programs should be seriously cut.
该公司两个主要特色功能有：用户写作，对彼此的文章进行评分的平台和一个交互式集中地体育媒体向导。
The Company offers two main features: a platform on which users can write and rate each others’ articles and an interactive centralized sports media guide.
体育画报上有一篇深入的文章，名为制胜的接触，尤其能够说明问题。
One in-depth Sports Illustrated article on this, literally entitled The Winning Touch, is especially telling.
我们的主要文章都是对体育明星的深度访谈，我们的评论来自世界著名的权威人士。我们自己也经常做些精品图片。
Our major articles are in-depth interviews with sports stars, our commentary is from globally renowned pundits and we often do our own photo shoots.
那个星期，《体育画报》的封面上刊登了我身穿野猪队训练服的照片。杂志内的一篇文章里刊登了一张我手捧篮球的照片。
That week Sports Illustrated had me on the cover in a Razorback jogging suit; the article inside included a picture of me palming a basketball.
最近在体育新闻网页上，提到了一种新型足球，实际上在球飞行的方向做了点小小文章。
On the sports pages, there has been a bit of fuss about a new type of football, which actually travels in the direction intended.
我为高中校报写过文章，当我来到宾夕法尼亚州立大学时，一位教授建议我从事体育报导，因为我凭借潜水获得了那里的全额奖学金。
I wrote for the high-school paper, and when I was at Penn State, a professor suggested I go into sports reporting because I was there on a full ride for diving.
在这篇文章的其他太空照片当中，我们可以清晰地看到金字塔，还有休斯敦的丰田体育中心。
The same posts shows astronaut photographs where the pyramids and the Toyota Center in Houston are clearly visible.
他好不容易才找到自己的名字，因为是在中间体育版内某一栏目的最下边，在一篇有关县篮球统计数字的小文章中。
He had trouble finding his name, because it was at the bottom of a column on an inside sports page, in a small article about the country basketball statistics.
有一天，他的身高超过了我的，接着就是他父亲的了。 他读了一本一位体育作家写的文章。
One day his height surpasses mine and, seemingly the next, his father's.
比如它的体育部分，记者会写出出色的原创文章，其中有汤匙的新闻，长篇的分析博客等。
Its Sports section, for example, has reporters producing top-notch original material ranging from scoopy news items and blogs to long-form analysis pieces.
文章对新媒体与体育产业的互动关系进行了较为详细地分析。
The article analyzes the interactive relation of the new media and the sports industry in detail.
文章还讨论和分析了几种对体育学的不同见解。
Furthermore, this article discusses and analyses several different opinions about sports science.
文章对中国传统养生体育的研究状况加以分析，讨论研究中出现的一些问题并提出相关的建议对策。
This paper analyzed the study status of Chinese traditional health sports, discussed some problems in researching and made related recommendations and countermeasures.
文章对以活动-素质为心理取向的体育心理学和以素质-活动为心理取向的运动心理学的研究内容进行了理论探索。
The paper explored theoretically the two content of psychology. One is the physical psychology which trend is activity-quality, the other is sports which trend is quality -activity.
最后，文章对新媒体与体育产业在互动过程中产生的负面影响进行了分析，并提出了解决办法。
Finally, the article analyzes the negative influence which produced in the interactive process of the new media and the sports industry, it also suggests a solution.
第二天，我们有一个令人兴奋的运动会，很多球员都来了，所有的人都关注着他们，有些人忙着写关于体育节的文章。
The next day, we had an exciting sports meeting. many players were in it. All the others just watched them. Some were busy writing articles about it.
文章探讨了体育教学中美育的目标、特点、意义及其作用。
The article has probed into the goal, characteristics, meaning and function of aesthetic education in sports teaching.
文章通过对体育教学语言的分类，即丰富多彩的有声语言、千姿百态的形体语言、独特生动的哨音语言，对“三重”语言的特点及其运用方法进行论述。
The article put emphasis on rich and colorful vocal language, diverse body language, particular and vivid whistle language Besides, physical teaching language is also a perfect, united, and mut.
文章分析高校实施体育教师岗位聘任制管理模式的目的、原则、方法与效果。
The article analyses that the university implements the purpose of the management mode of system of position appointment of a teacher of sports, principle, method and result.
文章阐述了普通高校课外体育锻炼的价值，进一步论证了加强课外体育锻炼管理的重要性。
The paper expounds the value of college extracurricular physical exercises, and further demonstrates the importance of the management of extracurricular physical exercises.
文章根据体育服务产品的特性以及影响体育服务产品的主要因素，提出了提高体育服务质量之策略。
In line with the nature of sports service products and the main factors affecting them, this paper proposes some strategies for improving the quality of sports service.
文章以拓展训练内涵的分析为切入点，就开设拓展训练课的意义以及实施的构建作了初步的探讨，以期引起体育界同行的关注。
This paper starts with the analysis of its contents and makes a primary study of its significance and practice, expecting a further discussion of the world of physical education.
文章从理论、历史和现实三个方面，探寻构建体育教育中美育目标的依据，并对体育教育中的美育目标框架进行了大胆的构建。
The paper explores the basis of aesthetic goals in physical education from theory, history and reality three aspects, and builds the framework of aesthetic goals in physical education.
文章介绍了肥胖产生的原因及对人体健康的危害，并阐述了如何通过有效的体育运动进行减肥。
This paper introduces the causes of obesity and the hazards that obesity brings to human health, and then explains how to reduce obesity by taking exercises.
文章介绍了肥胖产生的原因及对人体健康的危害，并阐述了如何通过有效的体育运动进行减肥。
This paper introduces the causes of obesity and the hazards that obesity brings to human health, and then explains how to reduce obesity by taking exercises.
应用推荐