更好的是，雅虎经营的网站大多数是流行的金融、体育和新闻网站。
Better yet, Yahoo! Runs the web's most popular finance, sports and news websites.
电影，体育和新闻节目一般被认为是有线电视节目中的价值驱动者。
Movies, Sports and News channels are considered general value drivers to a cable operation.
为此目的，他们就科学、技术、文化、体育和新闻等方面的具体领域进行了讨论，在这些领域中进行人民之间的联系和交流将会是互相有利的。
To this end, they discussed specific areas in such fields as science, technology, culture, sports and journalism, in which people-to-people contacts and exchanges would be mutually beneficial.
为此目的，他们就科学、技术、文化、体育和新闻等方面的具体领域进行了讨论，在这些领域中进行人民之间的联系和交流将会是互相有利的。
To this end, they discussed specific areas in such fields as science, technology, culture, sports and journal - ism, in which people-to-people contacts and exchanges would be mutually beneficial.
您已经欣赏了最佳新闻照片奖，最佳体育照片和最佳的空间照片。
You have already seen the Best news photos, Best sports photos and Best Space photos.
预定电视将离开以外的所有生活事件如突发新闻，体育，和节目奖。
Scheduled TV will go away for everything except live events like breaking news, sports, and award shows.
他主管雅虎日益衰落的展示广告业务，以及热门新闻、体育和财经资产，这些都属于雅虎最重要的业务。
He's in charge of Yahoo's faltering display-ad business and its popular news, sports and finance properties — in other words, Yahoo's most important businesses.
大力发展文化、广播影视、新闻出版、体育等事业和旅游业。
We will vigorously develop culture, radio, television, film, the press and publishing, sports and tourism.
位于五个园区内的六个体育场馆，以及新闻和广播中心已经完工。
Five of the park's six sporting venues, as well as the press and broadcasting centres, are already complete.
克朗凯特在休斯顿邮报工作了一年后，加入堪萨斯城市广播站做新闻和体育编辑。
Cronkite worked at the Houston Post for a year, then joined the staff of a Kansas City radio station, where he worked as news and sports editor.
在我们这群仍旧主要通过报纸获取新闻和体育消息的朋友们中，废纸回收日之前，家中一定存储了大量的旧报纸。
Those of us who still get our news and sports results from a newspaper-usually end up with a mess to store until recycling day.
报纸应该集中精力于最强项，在很多情况下，也就是集中于本地新闻和体育报道。
Papers should concentrate on what they do best, which means, in many cases, local news and sport.
对读者阅读口味的研究早就指出，人们喜欢与他们生活相关的短故事和新闻：地方消息，体育，娱乐，天气和交通。
Research into the tastes of mainstream newspaper readers has long shown that people like short stories and news that is relevant to them: local reporting, sports, entertainment, weather and traffic.
从体育馆到瓶装水，邦戈的名字和形象无所不在的首都利伯维尔，互联网服务中止了一段时间，限制接入国际新闻。
In the capital, Libreville - where Bongo's name and image adorn everything from stadiums to bottled water - Internet services were cut for some time, restricting access to international news.
她于1987年毕业于爱达荷州立大学新闻专业，从政前还在安克雷奇做过体育电视记者和职业渔民。
She graduated from the University of Idaho in 1987 with a degree in journalism, and worked briefly as a TV sportscaster in Anchorage and a commercial fisherman before pursuing a career in politics.
比如我在加拿大，我的页面上会显示CBC头条新闻和TSN体育栏目。
In my case, CBC News headlines and TSN sports tidbits occupied the space, as I am located in Canada. Other popular "gadgets" A.K.A.
请注意user1只能看到体育组新闻和财经组新闻。
Notice that user1 sees only the sports and finance group news.
SportsPickle是一个报导世界体育新闻的幽默、讽刺和滑稽的网站。
Sports Pickle is a humor, satire, and parody website covering the world of sports.
他们可以听股票报价，可以听新闻报道，还可以听体育赛事和天气预报。
They can listen to stock quotes, they can listen to news, they can listen to sports scores and they can listen to weather.
对于那些喜欢垃圾谈话、谣言和流言的球迷，CitizenSports通过将社交网站和体育新闻相结合的方式来推动交流。
For those enamored with trash talk, rumors and gossip, Citizen Sports drives the conversation by combining sporting events with social networking.
他们特别喜欢看电视上的新闻、气象和体育活动。
They especially like watching the news, weather, and sports on television.
我看得比较多的是体育新闻和财经新闻。
姚明和王治郅是两位篮球运动员，他们被西方的一些体育新闻记者形容为“移动的长城”。
Yao Ming and Wang Zhizhi, the two basketball players, have been described as the "Walking Great Wall" by some Western sportswriters.
我喜欢看新闻和体育节目，你呢？
最后，分析了体育新闻语篇中隐喻的三大功能：语篇功能、审美功能和社会功能。
At last, the functions of the metaphors are analyzed into three kinds: textual functions, aesthetic functions:and social functions.
近年来，央视开发了更多的内容和频道，比如英语新闻频道、纪录频道、儿童频道和体育频道，这些均为免费收视频道。
In recent years it has developed additional content and channels, such as English news, a documentary channel, a children's channel and a sports station, which are all free-to-air.
体育新闻也令人兴奋，因为我可以了解和认识许多著名的运动员。而且我最喜欢打篮球了。
Sports news is very exciting because I can learn and know a lot of famous players. What's more, I like playing basketball best.
每个电视网都有新闻特写、戏剧、喜剧和体育报导。
Each network has news features, dramatic presentations, comedies and sports events.
每个电视网都有新闻特写、戏剧、喜剧和体育报导。
Each network has news features, dramatic presentations, comedies and sports events.
应用推荐