“整件事完全就是倒退了的里根主义,”梅里说:“她以为她可以生活在自己的小泡泡里,自成一体,活在她小小的洋娃娃屋里。”
“The whole thing is so Reaganite-regressive, ” Merrie said. “She thought she could live in her own little bubble, make her own little world.
“梅葛”流传区民间信仰与洪水神话存续之间的关系密切,尤其在彝族的传统文化中,二者杂糅为一体。
Folk belief in Meige spread regions is close relationship to flood myth continued existence, the both are fused together in Yi peoples' traditional culture.
梅是宋代咏物词的重要题材,宋代咏梅词在咏物词中自成一体、独具特色。
Plum is an important image of Ci poems on objects in the Song Dynasty, the Ci poems on plum in the Song Dynasty have distinct and unique characteristics.
在《几何补编》里,梅文鼎使用中国的传统方法计算了正多面体和半正多面体的体积和相对尺寸。
In Jihe bubian (" Complements of Geometry ") Mei calculated the volumes and relative dimensions of regular and semi-regular polyhedrons by traditional Chinese methods.
梅菜得瑟爱趴体,特别是在家乡。
Mercedes love a good party, particularly when they're on home turf.
本文提出了机器人足球赛中在卡耐基-梅隆大学(CMU)算法基础上,结合势场法进行多智能体行为控制的综合算法。
This Paper introduce extensive CMU algorithm combined with a potential field approach to control motion in robotic soccer.
伯莎·梅森作为夏洛蒂·勃朗特的自传体小说《简·爱》中的一位人物,往往被人们所忽视,人们只是把她看作使剧情起波澜的配角。
Bertha Mason, a character in the autobiographical novel Jane Eyre by Charlotte Bronte, has always been ignored and regarded only as a supporting part that makes the plot turn and twist.
酒体因使用了较高比例的梅乐,比兄弟园美隆修士堡更为柔顺。
With more Merlot and expressed more softly than its sibling Ch.
酒体因使用了较高比例的梅乐,比兄弟园美隆修士堡更为柔顺。
With more Merlot and expressed more softly than its sibling Ch.
应用推荐