结核病控制工作是根据当地条件、病人状况和现有的医疗服务提供体制具体确定的。
TB control efforts were tailored to the local context, patient profile and existing health service delivery systems.
体制改良既是宛西地区乡村建设的重要内容,又为乡村建设的方方面面创造了条件。
As far as rural construction is concerned, system reforms not only acted as its important content but also created many conditions for it.
文章作者认为,搞活地勘经济与建设新体制是互为条件的。
The author thinks that to activate the economy and to construct the new system are the mutual conditions.
创建纳税人管理体制是中国经济与行政管理体制改革的主导目标取向,其社会经济条件日趋成熟。
The leading objective of the reform of China's economy and administration system is to establish a taxpayer management system whose social economy conditions have been more and more mature now.
图书馆必须变革现有的体制,为图书馆服务知识化创造有利的条件。
The library should innovate its present system to create a favorable condition for its knowledge-based service.
在相同安全强度条件下,椭圆曲线密码体制具有较短的密钥长度,较少的计算量、存储量和较小的带宽等诸多优点。
Under similar secure conditions, the ECC has the advantages such as: less computation amounts, shorter length of private key, smaller storing and bandwidth.
在基本不改变硬件结构的条件下,通过编程适应不同体制引信的目标识别和炸点控制要求。
It can adapt different fuzes to identify target and control standoff with programming without changing structure of hardware.
进而总体制约着沉积矿产形成和烃类成藏的条件、特点和分布规律。
It therefore controls the conditions, characteristics and the distribution of hydrocarbon accumulation and forming of sedimentary minerals.
分析主要有三方面影响因素:生产管理体制、生态条件和栽培技术措施影响原料质量和产量。
The analysis has primarily three aspect influencefactor:Production control system, ecosystemterm with cultivation technique measure influenceraw material quantity with the yield.
对7号淀粉酶菌M1033的遗传背景进行分析,建立了其原生质体制备、转化的优化条件。
After Genetic background analysis of Streptomyces diastaticus No. 7 strain M1033, the modified conditions of M1033 protoplasts and transformation were established.
在网络经济条件下,基于中间体制的企业共生模式倍受关注。
In the conditions cyber economy attention has been paid to enterprise symbiosis model based on intermediate mechanism.
在分析我国组建邮政储蓄银行的现实条件和难点、障碍的基础上,重点对中国邮政储蓄银行的具体制度安排进行了探讨。
This article investigated the concrete system arrangement of the China postal savings bank on the basis of the analysis of the actual conditions and barriers of setting up the postal savings bank.
冲突主要表现在与传统教育体制、相关主体、现有教学条件等三个方面。
It mainly reflects in a traditional system of education, relative subjects and extant teaching conditions.
现阶段,我国已经具备了全面实现罪犯劳动报酬权的社会条件,应建立罪犯获得劳动报酬的具体制度。
At present, our country has already possessed the social conditions for fully realizing the criminals' right of obtaining reward from work and its specific system should be established.
进而,笔者从理论上探讨行政执法中存在问题的原因,主要有执法人员原因、执法对象原因、执法氛围原因、执法体制原因与执法条件方面原因等。
Then, the author approaches the reason of the problem, including enforcer, target, atmosphere , system , condition and so on. Among them, the enforcer is primary and basic reason.
本文讨论了门限体制的拟阵结构,得到理想的多密门限体制存在的条件。
In this paper we discussed the matroid structure of threshold schemes. We presented the conditions for the existence of ideal multi -secret threshold schemes.
本文通过分析利率对企业投融资决策的影响,提出了在利率市场化条件下,企业投融资体制改革的对策。
By analyzing the impact of businesses, the writer proposes countermeasures for business reform in investment and financing system, under the condition of marketization of the interest rate.
以包封率为评价指标,筛选脂质体制备的最佳工艺条件。
The optimal technological conditions were acquired by the evaluation of the encapsulation efficiencies.
目的:对柱晶白霉素产生菌SK-0 6的原生质体制备和再生的条件,以及再生菌的产生抗生素能力进行了研究。
AIM The condition of protoplast formation and regeneration of leucomycin (LM) producing strain SK-06 and the ability of antibiotic producing of regeneration strains was studied in this paper.
为以硫为原料的各种水体制品的制备加工及后处理创造了良好的条件。
It provides the advantageous condition for the production and after-treatment of the water products when the sulfur is one of the raw materials.
现行培养体制促使学训矛盾加大,已不能满足现代社会条件下培养速滑后备人才的需要。
Their current and educational degrees and academic level, and their present training strategies cannot meet the needs of modern training science of pace skating.
建设云南影视文化基地,要有具体的项目和内容作为支撑,同时也要有良好的体制环境和保障条件。
Constructing the base of movie and TV program in Yunnan needs the support of detailed projects and contents, and meantime, needs good system environments and concerned...
通过正交实验确定了高岭土载体制备过程中最大影响因素,进而确定最佳制备条件。
According to orthogonal experimental design, major factors were fixed in the preparation of Kaolin-support, then the optimal conditions were fixed.
在社会经济条件差,生产技术水平、农牧民科学文化素质低,生态条件严酷地区宜采用“强化双层经营体制,完善繁育体系和建立社会化服务体系”的组织形式。
In the areas where the social condition, the level of productive state, the quality of science and culture of farmers and herdsmen are better, it should apply the breeding organization form of...
基于对公钥密码体制的分析,研究了RSA密码体制的实现算法,开发了端对端的网络传输信息加密解密系统,在实际网络环境条件下进行的测试证明了其安全性和可靠性。
Based on the analyzing of public_key cryptosystem, a practical algorithm of RSA is studied. A network information encryption and decryption system of end to end is developed.
基于对公钥密码体制的分析,研究了RSA密码体制的实现算法,开发了端对端的网络传输信息加密解密系统,在实际网络环境条件下进行的测试证明了其安全性和可靠性。
Based on the analyzing of public_key cryptosystem, a practical algorithm of RSA is studied. A network information encryption and decryption system of end to end is developed.
应用推荐