住房协会是房改成功的一大希望。
The housing associations are one of the great white hopes of the housing reform.
全部或部分购买住房，然后返租给买不起房的人，议会和住房协会将能够以这种方式来帮助身处困境的买房者。
Councils and housing associations will be able to help struggling homeowners by buying all or part of their homes and leasing them back.
他的主要对手是住房协会，诸如：共有权及城镇住房委员会——它们是约6千万美国人、约占20%的人口的大本营。
His principal opponents are the housing associations such as condominiums and townhouse communities that are home to an estimated 60 million Americans, or about 20 percent of the population.
还有其他人住在从房东或当地住房互助协会等地方租来的房子里。
Most others live inhouses or flats that they rent from a private landlord, the localcouncil, or housing association.
全国住宅建筑业协会，一个游说团体，在住房出现危机，楼市见底时，就看到了其间潜藏的商机，这是大把挣金抢银的大好时机。
The National Association of home Builders, a lobbying group, sees the nationwide dip in home prices as a silver lining to the housing crisis.
而美国有大量未出售的住房提供——据全国地产经纪协会透露，截至去年十二月末有三百六十七万幢。
And the US has plenty of unsold homes to offer - 3.67 million as of the end of December, according to the National Association of Realtors.
留有一定的现金是对的，但是当银行利息很低时把钱放到住房互助协会，钱就会因为通涨而贬值。
Having a cash cushion is a good idea, but while interest rates are low you are likely to be losing money in the building society because of inflation.
加州建筑业协会在一项有关房价飙升的评估中发现，美国前20个住房价格最高的城区中，有18个在加州。
In one measure of how high prices have soared, the California Building Industry Association recently found that 18 of America's 20 least affordable metro areas are in California.
美国住房抵押贷款银行家协会在3月13日的报道中指出，13%的次优贷款借款人的拖欠他们的还款。
On March 13th the Mortgage Bankers Association reported that 13% of subprime borrowers were behind on their payments.
动物保护协会(TheHumane Society)说，越来越多的人将他们的宠物交给了动物避难所，这是因为他们失去了住房，无力再照看他们的宠物了。
The Humane Society says that more people are leaving pets at animal shelters. This is because they have lost their homes and can no longer care for their animals.
此外，爱尔兰将4000亿欧元的临时负债置入国民经济平衡表，担保六家大型银行和住房互助协会的存款和债务。
Separately, Ireland took euro400 billion of contingent liabilities onto the national balance sheet, when it stood behind the deposits and debts of its six large banks and building societies.
越南保险协会秘书长PhungDacLoc称，本土的保险市场极具吸引力，尚有待开发，尤其是那些农业和住房相关的保险机构。
Phung Dac Loc, general secretary of the Viet Nam InsuranceAssociation, said the local insurance market was attractive and stillunder-exploited, particularly in sectors such as agriculture andhousing.
由专门帮助他人买卖住房的人员组成的专业协会。
Professional Society, for persons specializing in helping people buy and sell homes.
顺便提一下，储贷协会，现在也不仅限于发放抵押贷款，他们也发放住房装修贷款，及汽车消费贷款之类的。
Saving and loan Associations, by the way, no longer exclusively limit themselves to mortgage lending -either they do home improvement lending and auto loans and the like as well.
本月早些时候，全国房产经纪人协会报道，3月份现有住房的待售量上升了3.2%，是年内待售量的第一次连续增加。
Earlier this month, the National Association of Realtors reported pending sales of existing homes rose 3.2 percent in March, the first back-to-back increase in pending sales in a year.
皇家特许测量员协会的研究显示，当计入人口因素时，英国比德国，意大利，及法国，住房数量少10%。
The RICS study found the UK now has an average 10% fewer homes than Germany, Italy and France when the size of the population was taken into account.
皇家特许测量员协会的研究显示，当计入人口因素时，英国比德国，意大利，及法国，住房数量少10%。
The RICS study found the UK now has an average 10% fewer homes than Germany, Italy and France when the size of the population was taken into account.
应用推荐