首先,参加团体旅游的个人其报价均含交通费,住宿费,膳食费,观光费,导游服务费以及双程国际机票。
First, an individual's quotation for each tour includes the cost for transportation, accommodation, meals, sight-seeing, tour guides service and round international air ticket.
首先,参加团体旅游的个人其报价均含交通费,住宿费,膳食费,观光费,导游服务费以及双程国际机票。
First, an individual’s quotation for each tour includes the cost for transportation, accommodation, meals, sight-seeing, tour guides service and round international air ticket.
首先,参加团体旅游的个人其报价均含交通费、住宿费、膳食费、观光费、导游服务费以及双程国际机票。
First, an individual's quotation for each group tour includes the cost of transportation, accommodation, meals, sightseeing, tour-guide service and round-trip international airplane tickets.
对于那些想在北京以外地区工作的毕业生来说,交通费和住宿费也是一笔额外的开销。
For those graduates considering work outside Beijing there is also the added expense of transportation fees and accommodation.
我们有交通费和住宿费,再加上每日津贴。
We have our fares and accommodations paid, plus daily allowance.
我们有交通费和住宿费,再加一点每日津贴。
We have our fares and accommodations paid, plus a small daily allowance.
大会将为与会者提供住宿及交通费(报销限于1000美金以内)。
The conference will cover expenses for lodging and round-trip transportation for the participants (maximum subsidies: 1000 USD).
市场费可以包括广告费,宣传费,考察人员考察期间的一些费用如:交通费,住宿费,伙食费等等。
Market cost can include advertisement cost, propagandist cost, a few charge during inspecting personnel if: Traffic expenses, accommodation cost, board expense is waited a moment.
参赛选手的往返交通费、住宿费等各项费用自理;
The transporter fees, accommodation fees and other fees will pay by competitors themselves.
启动基金可为批准的出访提供最直接飞行路线的经济舱级别的往返机票和住宿(备注),签证申请费,当地交通费用和其他合理的商务支出;
Costs eligible for support include a most-direct-route economy class return travel and accommodation , visa application fee, on-ground transport and other legitimate business expenses.
由于上述这类信用卡被广泛认可,人们可以用它们来支付住宿费、交通费或餐饮费,也可以用来购买大商店里的物品。
Because major credit CARDS such as those are widely accepted, it is easy to use them for lodging, transportation, meals and things you want to buy from larger stores.
我们保证有足够的经济能力支持XX(名字)的留学计划并愿意承担她在英国留学期间的所有经济责任, 包括学费、住宿费和交通费等一切费用。
We will bear all the financial responsibility for XXXX ' s tuition, accommodation, subsistence and travel costs during his period of study in the United Kingdom.
传统展览会,参展单位要耗费大量人力物力,而参观人员的交通费、住宿费等也十分可观。
Traditional exhibitions, exhibitors have to spend a great deal of manpower and material resources, personnel and visitors travel expenses, accommodation and so on are also very impressive.
会议不收取会务费,与会者的交通费和住宿费由所在单位报销。
The attendance of the workshop doesn't need fees, but the travel expense and the hotel expense could be submitted by the company.
会议不收取会务费,与会者的交通费和住宿费由所在单位报销。
The attendance of the workshop doesn't need fees, but the travel expense and the hotel expense could be submitted by the company.
应用推荐