我们住在尼斯湖湖畔的一幢漂亮的小别墅里。
警方查明,他是31岁的突尼斯裔法国人,居住在尼斯。
Police identified him as a 31-year-old French-Tunisian who lived in Nice.
其中有一个人物叫Wereket-El,是居住在埃及尼罗河三角洲塔尼斯的腓尼基商人。
One of the characters is Wereket-El, a Phoenician merchant living at Tanis in Egypt's Nile delta.
我想他搞错了;可是我猜出他住在哪里;在我从盘尼斯吞岩来时去过的那个农舍。 是不是?
He's mistaken, I think; but I guess where he lives: at the farmhouse I visited in coming from Penistone Crags.
迦太基号上的很多人都是出生在突尼斯,居住在欧洲,然而当登上地中海的渡轮,也许还有另一个身份——在这一刻:地中海居民。
Most of the people aboard the Carthage were Tunisian by birth and European by residency but, aboard the ship, perhaps something else, if momentarily: Mediterranean.
可是,这并没有持续多久:我听说她几个月后就独自住在威尼斯,我相信洛弗尔·明戈特那次出国是去找她的。
It didn't last long, though: I heard of her a few months later living alone in Venice. I believe Lovell Mingott went out to get her.
她的家人住在突尼斯召开。
田锅获得吉尼斯世界纪录的认证后,日本便同时拥有了全世界寿命最长的男性和女性,目前全世界寿命最长的女性是114岁的皆川米子,她也住在九州岛。
With the recognition, Japan boasts having both the world's oldest man and the oldest woman — Yone Minagawa, 114, who also lives in Kyushu.
尽管我很喜欢威尼斯,但我也不能住在那里。
我是比尔·丹尼斯。我住在芝加哥。我在自己的办公室工作在一幢摩天大楼的28楼。
I'm Bill Daniels. I live in Chicago. I was working in my office on the 28th floor of a skyscraper.
他住在一个康德的整个东普鲁士的城市生活,被称为柯尼斯堡。
Kant lived his entire life in one city of East Prussia, called Konigsberg.
宙斯答应这一要求,并欧洛拉就带泰索尼斯到奥林波斯山上住在她金色的房子。
Zeus allowed this request, and Aurora took Tithonus up to Mount Olympus to live in her golden house.
我打小就住在汉江边上,那时我会向江心望去,思量里面是不是会有尼斯湖水怪。
I lived next to it from a young age. I would look over and wonder if there was a monster like the Scotland Lochness Monster in it.
过去六年里我一直住在威尼斯一个小房间里,房间朝向一道运河的侧渠,里面除了我和一个给我铺床叠被、料理饮食的耳聋老妇外,别无他人;
For the last six years I have occupied a small room, giving on to one of the side canals of Venice, and having no one about me but a deaf old woman, who makes my bed and attends to my food;
如果你到埃拉·克莱米·诺瓦的海边,临近威尼斯,记住在那里建沙雕是被禁止的。
If you go to the sea in Eraclea, near Venice, remember that building sandcastles is forbidden.
人们公认这个岛上城市建立于公元451年,一群居住在沿海地区,被称为威尼斯人先于先进的匈牙利人穿过礁湖,逃到了这个岛上。
Tradition has it that island-city was founded in A. D. 451 when a coast-dwelling people called the Venetti fled across the lagoon before advancing Hun barbarians. (C. Lucas: A Valentine for Venice)
居住在NHManin酒店优雅豪华的旧式私人别墅,客人可以体验威尼斯的魅力。
NH Manin offers guests the chance to experience Venice in the elegant luxury of a former private villa.
居住在NHManin酒店优雅豪华的旧式私人别墅,客人可以体验威尼斯的魅力。
NH Manin offers guests the chance to experience Venice in the elegant luxury of a former private villa.
应用推荐