低碳经济实际上就是有效利用能源，发展绿色能源，还有追求绿色发展。
In essence, low-carbon economy is efficient usage of energy, development of clean energy and pursuit of green development.
低碳经济的转变将有助于一些公司，不利于一些公司，让每一个大量消耗能源的组织重新思考其运作方式。
The shift to a low-carbon economy will help some firms, hurt others and require every organisation that uses much energy to rethink how it operates.
我们今天谈论的话题是低碳经济和碳排放。
Today on our agenda is//today we are talking about/focusing on/looking at low carbon economy and carbon mitigation.
转变传统观念！推进低碳经济！
本文关注低碳经济这个社会热点。
This article focuses on the social hot spots: low-carbon economy.
演绎绿色能源魅力，引领未来低碳经济。
Interpretation of green energy charm, leading the future low carbon economy.
这些都让低碳经济增长计划成为讨论热点。
碳足迹研究是低碳经济背景下的热点话题。
The research into carbon footprint is now of more and more concern under the background of low-carbon economy.
气候变化；低碳经济；节能减排；循环农业。
Climate change; Low-carbon economy; Energy saving and emission reduction; Circular agriculture.
实现低碳经济转型面临资金和技术两大约束条件的制约。
To achieve low-carbon economic transition, funding and the know-how are the main challenges.
本文阐述了低碳经济与低碳生活的概念和两者之间的关系。
This paper talks about the definition and relationship of low carbon economy and low carbon life.
低碳经济是一个国际性期刊，致力于低碳经济的最新进展。
Low carbon economy is an international journal dedicated to the latest advancement of low carbon economy.
除此之外，还有一个不容忽视的热词，叫做“低碳经济”。
What's more? A brand new fresh vocabulary which can't be ignored, the low carbon finance.
一旦每个人都有低碳经济和有行动的感觉，它会早些时候到达。
Once everyone have the sence of low-carbon economic and have the action by themselves, it will be earlier to reach it.
面对日益严重的环境问题，低碳经济越来越引起世界各国的关注。
Facing the increasingly serious environmental problems, low-carbon economy attracts more and more attention of the countries all over the world.
质量第一，服务一流，诚信为民，支持低碳经济，创节约型社会！
Quality first, service first-class, the good faith is people, supports the low-carbon economy, creates saves the society!
西方的绿党及其主张都具进步意义，对低碳经济具有支持、促进作用。
The western Green Party and the position have the progressive significance, has the support, the promoter action to the low-carbon economy.
在人类积极应对气候变化的大背景下，低碳经济已成为世界瞩目的焦点。
In the background of human actively respond to climate change, low carbon economy has become the focus of world attention.
旅游业作为第三产业的重要组成部分，应成为低碳经济的有机组成部分。
As the important component of the third industry, tourism should become an integral part of Low-carbon economy.
如果能采取正确的激励措施，它们就可以在实现增长的同时向低碳经济转变。
With the right incentives, they can pursue economic growth and at the same time, move to a lower carbon economy.
并为我国运输业节能减排，并最终向低碳经济转变提供管理决策层面的保障。
It also can provide management decision-making level of protection for our transportation energy conservation, and ultimately change to a low carbon economy.
虽然低碳经济理念备受推崇，但对于低碳经济的概念和评估方法尚缺乏深入研究。
While the principle of low carbon economy is well accepted, further study of concept and assessment methodology for LCE is absent.
3月份，戈登·布朗承诺打造“低碳经济”，这会给英国提供就业机会，并使行业更清洁化。
In March Gordon Brown promised the creation of a "low-carbon economy" for Britain that would provide jobs and clean up industry.
地球工程，就如它被人们所知的一样，可能会为向低碳经济顺利过渡赢得一些时间。
Geo-engineering, as it has come to be known, may be a way of buying time for the transition to a low-carbon economy to take place in an orderly manner.
地球工程，就如它被人们所知的一样，可能会为向低碳经济顺利过渡赢得一些时间。
Geo-engineering, as it has come to be known, may be a way of buying time for the transition to a low-carbon economy to take place in an orderly manner.
应用推荐