他们大部分都很健康，但作为一个整体他们由于低的出生体重而有更高的健康风险，因为低出生体重和肥胖、高血压和II型糖尿病密切相关。
Most of them are healthy. But as a group they're at a higher risk for low birth weight, which is associated with obesity, hypertension and type 2 diabetes later in life.
怀孕期间受二手烟影响会增加低出生体重的几率。
Exposure to secondhand smoke during pregnancy increases the risk of low birth weight.
早产和由此带来的低出生体重，会带来长期的负面后果。
Premature birth, and the low birth weight that's associated with it, has been linked to long-term negative consequences.
低出生体重儿的数量从16‰减少到0.3‰——几乎绝迹。
Number of infants with low birth weight fell from 16 per thousand to 0.3 —almost none.
贫血症的孕妇将导致低出生体重和不健康婴儿，数字有可能进一步上升，在亚洲将升至120万，在非州将升至70万。
Anaemia in expectant mothers, which causes low birth weight and unhealthier babies, is likely to rise by a further 1.2m in Asia and 700,000 in Africa.
u你的下一个宝宝可能会有低出生体重。
与一般孕妇相比，接受这类按摩的孕妇中出现婴儿早产和低出生体重的几率也更小。
The instance of premature birth and low-birth weight in infants was also lower in the massage group compared with the controls.
“低出生体重与整个生命周期中的一系列负面影响有关，”托奇说。
“Low birth weight is associated with a bunch of poor outcomes throughout your life cycle, ” Torche said.
这种护理在没有婴儿保育箱和重症监护病房的情况下能够挽救早产儿和低出生体重婴儿的生命。
The lives of premature and low-birth-weight babies can be saved, despite the absence of incubators and intensive care wards.
检索结果中受到关注的是出生体重、低出生体重、小于胎龄儿、围产期死亡率和新生儿死亡率。
Outcomes of interest were birth weight, low birth weight, small size for gestational age, perinatal mortality and neonatal mortality.
以往的研究者已经指出过，大龄孕妇生育的孩子极易患出生缺陷、出生体重低、类似先天痴呆的某些染色体疾病。
Prior studies have indicated that babies born to older women have higher risks of birth defects, low birth weight and certain chromosome problems, such as Down syndrome.
情况特殊的新生儿，如低出生体重婴儿、母亲为艾滋病毒阳性的婴儿，或患病婴儿等，需要额外医护，应当将他们送往医院。
Newborns in special circumstances, such as low-birth-weight babies, babies born to HIV-positive mothers, or sick babies, require additional care and should be referred to a hospital.
不断增长的癌症发病率、婴儿死亡率和低出生体重导致的认知能力损坏被认为与数十年直接辐射相关。
Increased rates of cancer, infant mortality and low birth weights leading to cognitive impairment have been linked to radiation exposure for decades.
在医学上这个规律也适用：对心血管病人及出生体重低的婴儿应用新疗法已使医院的所获利润大大超过其所用成本。
That does happen in medicine: new treatments for cardiovascular patients and for babies of low birth-weight have delivered benefits far outweighing their costs.
低体重婴儿（低于2500克）出生率降低了，从2006年的8.3％降低到2007年的8.2％。
The percentage of low birth-weight babies (less than 2, 500 grams) decreased, from 8.3 percent in 2006 to 8.2 percent in 2007.
这会导致流产，低出生体重，并会导致孩子在幼年时的学习困难，问题行为和哮喘。
This can lead to miscarriage, lower birth weight and is linked to learning difficulties, problem behaviour and asthma in childhood.
但有一个存在的问题是，有很多试管婴儿都有低出生体重的问题。
One source of worry is that so many IVF babies have low birth weight.
用一个动物模型，研究者发现：与正常出生体重的新生儿对比，低出生体重儿的神经干细胞更少分支和分化。
Using an animal model, the researchers found less division and differentiation of the neural stem cells of a newborn with low birth weight as compared to normal birth weight.
同时也增加早产、低出生体重儿和流产的风险。
There are also increased risks for premature birth, low birthweight, and miscarriage.
我们的研究强调了针对低出生体重儿童监护质量的重要性，从而分辨风险，及早干预。
Our research underlines the importance of monitoring quality of life in children with low birth weights to identify those at risk and intervene early.
先前的研究报告说，低出生体重儿童似乎有增加的风险，内部，外部和应注意的问题。
Previous studies have reported that low-birth-weight children appear to have an increased risk of internalizing, externalizing and attention problems.
另一项研究表明，与低出生体重没有任何证据的残疾婴儿可能会比其他孩子更容易有身体和精神问题。
Another study suggests that low birth weight babies with no evidence of disability may be more likely than other children to have physical and mental problems.
探讨早产低出生体重儿2岁以内的生长发育规律，为临床进行有效干预提供依据。
To investigate the physical development status of the preterm low birth weight babies before they were 2 years old.
足月低出生体重儿的发生与多种因素有关。
The incidence of term low birth weight babies is associated with many factors.
通过运用诊疗最优化的原则，对低出生体重儿进行预防，及早干预治疗，可提高其生命质量。
By applying the principle of optimization medical care, putting prevention and early interventional treatment to low birth weight infants,.
探讨足月低出生体重儿发生的影响因素，为临床诊治提供依据。
To research the related factors of the term low birth weight babies.
结果早产低出生体重、难产窒息缺氧是各型脑瘫的主要患病相关因素；新生儿黄疸是手足徐动型和混合型脑瘫的重要患病相关因素。
Results Abortion, low birth weight, dystocia, asphyxiation were the main risk factors for cerebral palsy. Driscoll was important risk factor for mixed and athetosis type cerebral palsy.
早产与分娩期肾结石的比值比为1.8。但是并没有发现结石与低出生体重儿或婴儿死亡有关。
The odds ratio for preterm delivery with intrapartum kidney stones was 1.8. However, there was no connection found between stones and low birth weight or infant death.
早产与分娩期肾结石的比值比为1.8。但是并没有发现结石与低出生体重儿或婴儿死亡有关。
The odds ratio for preterm delivery with intrapartum kidney stones was 1.8. However, there was no connection found between stones and low birth weight or infant death.
应用推荐