在低温条件下的焊接应依照船级社的要求。
Welding at low environmental temperatures will be in accordance with class requirements.
研究了不锈钢在低温条件下的化学抛光工艺。
This paper studies the technology of stainless steel chemical polishing under low temperature and introduces the functions of partial components in polishing solution.
讨论了低温条件下陶瓷浆料的组分和配制方法。
This paper expatiated the components of ceramic slurry and its blending method under low temperature condition.
充填甘油的耐震表不能在低温条件下或地区使用。
Shockproof pressure meter filled with glycerin inside cannot be used in low temperature condition or area.
在偏低温条件下，光照强度对黄瓜的生长起主导作用。
The intensity of light played a leading role to the growth of cucumber under the lower temperature condition.
我们意识到更软的轮胎在低温条件下非常容易颗粒化。
We've noticed that the softer compounds grain very quickly in the low temperatures.
专家们已经证实了该机器在极端高温和低温条件下的卓越性能。
Experts have testified to the excellent performance of the machine at extremes of heat and cold.
总体而言，金秋梨在低温条件下的贮藏效果要明显优于室温贮藏。
Overall, the results show that, the low temperature was much better than the room temperature for the storage of Jinqiu pear.
Fert的研究小组测量了在低温条件下多层堆叠，发现了两倍的降低。
Fert's team measured a twofold reduction in resistance in a related many-layered stack at low temperatures.
结果表明，地质低温条件下天然矿物对脂肪酸酯水解反应具有催化作用。
The results show that the minerals acting as catalysts play important roles in promoting the hydrolysis of fatty acid ester at geological low temperature.
结果表明，地质低温条件下天然矿物对脂肪酸酯生烃反应具有催化作用。
The results show that the minerals acting as catalysts play important roles in promoting the hydrocarbon generation of fatty acid ester at geological low temperature.
此外，在低温条件下提高水力负荷会导致对有机物和氨氮去除率的下降。
Moreover, the increase of hydraulic loading will lead to the decline of the removal rate of organics and ammonia nitrogen.
本文主要介绍了在北方地区低温条件下扭王字块预制工艺及质量控制措施。
This paper presents the prefabrication techniques and quality control measures for accoropode in north low temperature area.
研究了低温条件下外加氯化钙对水稻幼苗叶绿体部分光能转换特性的影响。
This article researches the effect of CaCl2 on Chloroplast light-energy conversion characteristics in leaves of high-yield hybrid rice Oryza sativa l.
同时，经澄清的果汁在低温条件下贮藏5 ~6个月能保持良好的稳定性。
Simultaneously, the clarified fruit juice remained a fine stability after stored for 5 ~ 6 months at low temperature.
适用于冬季施工的建筑工程及常温和低温条件下施工有早强要求的混凝土工程。
Suitable for winter construction of construction engineering and normal temperature and low temperature condition construction has the early strength of concrete engineering requirements.
通过优化工艺条件，合成的产品具有二甘醇含量低，低温条件下稳定性好的特点。
By optimization of the technological conditions, the reactive product has low diethylene glycol content, and has stabilization in low temperature.
结果表明：与中温菌相比，耐冷菌在低温条件下能够生长并具有较高的降解能力。
All the results showed that, compared with the mesophilic bacterium, the psychrotrophs can respire and have a certain ability to decompose the organic compounds in sewage at low temperature.
空间差能冷暖机涉及一种在低温条件下能够制热，冷热交换性能好的空间差能冷暖机；
The invention relates to a space-difference energy refrigerating and heating machine which can carry out heating in a low-temperature condition and has good heat exchange performance.
只要计算好时间，让面团在低温条件下缓慢发酵，就能生产出与众不同的美味比萨饼底。
As long as the time, let the dough at low temperature slow fermentation, can produce different delicious pizza bottom.
介绍了在低温条件下对几种典型土壤以及各类降阻剂的电阻率特性进行实验研究的结果。
The paper introduces the characteristics of resistivity of several typical soils and grounding resistance reducing agents at low temperature based on laboratory tests.
以镍片为基板材料，利用微波等离子体化学气相沉积法在低温条件下合成了纳米碳管膜。
Carbon nanotube films were synthesized on Ni substrate by microwave plasma chemical vapor deposition at low temperature.
表明褪黑激素可能在低温条件下通过调节植物细胞内多胺的合成而提高抵御冷害的能力。
Melatonin could enhance the resistance to chilling injury by regulating the synthesis of polyamine in plant cells.
目的解决大型DAT-IAT工艺的污水处理厂低温条件下的污泥培养驯化和启动调试。
The Fushun wastewater treatment plant is the biggest in this country that has been running with DAT-IAT type of SBR process.
本发明提供了一种在低温条件下，采用硫酸铵回收硬质阳极氧化过程中废硫酸的新方法。
The invention provides a novel method for recycling waste sulfuric acid in the oxidation process of hard anode using ammonium sulfate at low temperature.
介绍了洋都家园基础大体积泵送混凝土在冬季低温条件下，如何防止裂缝出现的技术措施。
Combined with Yangdu home garden, how to the technology measures for preventing crack appearance of large volume pumping concrete under winter low temperature condition is introduced.
高温易导致花生油的过氧化值升高较快，所以添加了油树脂的花生油应贮藏在低温条件下。
Elevated temperature easily leads to too much increase of peroxide value of a peanut oil, so the peanut oil which has an added oil resin should be stored at low temperature...
概述了航天结构材料在深低温条件下的力学、物理特性及深低温力学性能研究的内容和特点。
This paper summarized the characteristics of physic mechanical properties of aerospace structural materials and the testing technique at cryogenic temperature conditions.
研究了在低酸、低温条件下植物蛋白的优化水解工艺，旨在降低水解蛋白中的氯丙醇类物质。
This paper focuses on the acid hydrolysis process of vegetable proteins under the condition of low concentration of acid and low temperature for the purpose of reducing the 3-mcpd.
通过对低温条件下玉米秸秆中半纤维素水解动力学的研究，得到了半纤维素的最佳水解条件。
Kinetic studies of hemicellulose hydrolysis of corn stover at low temperature were investigated in this thesis.
应用推荐