企业税低并且还没有州所得税，这就是为什么那些大公司喜欢选择德克萨斯州作为公司总部所在地的原因。
Corporate taxes are low and there is no state income tax, which is why Texas has also become so popular as a headquarters for big companies.
美国人口流动性很高，有能耐的人会迁移向其他所得税低的州。
Americans are highly mobile, so the most able will simply leave for another state.
美国最高联邦收入税率为35%，比许多其他发达经济体都低(尽管大部分美国人还要交纳州所得税)。
America's top federal income-tax rate of 35% is lower than in many other advanced economies (although most Americans also pay state taxes).
实际上，你们中很多人在第一篇论文上,所得的分数可能比这小半辈子得过的都低。
So the fact of the matter is many of you in your initial papers will get lower grades than you've probably ever gotten before in your life.
爱尔兰拒绝同欧盟的企业所得税(或者是至少是税基)保持一致，因为该做法会威胁到它本国的低税增长模式。
Ireland rejected the idea of aligning EU corporate taxes (or at least the tax base) as a danger to its low-tax growth model.
工人们，司法部的TsuyoshiHirabayashi说，通常被雇主们要求工作更长时间而所得报酬又比法定最低工资低很多。
Workers, says Tsuyoshi Hirabayashi of the justice ministry, are often abused by employers demanding long hours and paying much less than the legal minimum wage.
对企业所得和资本所得实行低税率或者免税，可能只会鼓励高收入者改变他们获取薪金的方式。
A low or zero rate of tax on corporate and capital income may simply encourage top earners to change how they take their compensation.
在美国的薪水越来越低，低的在所得税起征点之下。
More lower wage jobs in the US, that do not pay income taxes.
每一层级的宏观结构都是从微观结构和低一级的宏观结构中依照语义蕴含的原则缩减语义信息所得出来的。
The macrostructure of each level comes from semantic information curtailment of microstructure and lower-level macrostructure under the principle of semantic implication.
与高温固相反应法比，该方法具有合成温度低，反应时间短，所得产物硬度小，发光亮度好等优点。
It is more bright, has low hardness, low temperature of synthesis and requires less time in synthesis when compared with products synthesized by high temperature solid-phase reactions.
基于同样的原因，卖方通过一般性税务处理取得的股权在再转让环节承担的所得税负为低。
Based on the same reason, seller will assume lower EIT while transferring equity payment if general tax treatment is adopted.
但是甲烷浓度由0.6%逐渐增加到1.2%时，所得最终形核密度比一开始就将甲烷浓度设为1.2%的形核密度低。
However, the final nucleus density obtained on gradually increasing the methane concentration from 0.6% to 1.2% is smaller than that deposited at a methane concentration of 1.2%.
当与怪物的等级比你高或低6 - 10级时，所得的经验值在100% - 5%之间不定。
Experience ramps between 100% and 5% when the Monster is 6-10 levels above or below you.
广告商：报纸和杂志通过发行广告所得收入使得发行者可以保持发行价在一个比通过采用其他方式都低很多的价格上。
Advertiser: the revenue that newspapers and magazines earn by publishing advertisements allows publishers to keep the prices per copy of their publications much lower than would otherwise be possible.
针对光电探测所得低信噪比图像序列，提出了一种结合形态学和图像流法的空间小目标提取方法。
To detect small space target from low SNR image sequences acquired from electro-optical detection, an effective method which combines morphology with image flow is proposed.
预计今年的行业总所得会比2007年低一点，但也就只低一点点而已。
Total industry pay would still be below the record levels of 2007, but only a bit.
因此，在美国，作为一种健康的冲动，一种应该令人称羡并扎根于青年人心灵的品质的雄心，它所得到的支持也许比以往任何时期都低。
As a result, the support for ambition as a healthy impulse, a quality to be admired and fixed in the mind of the young, is probably lower than it has ever been in the United States.
用有限元传递矩阵法分析火炮身管固有振动特性，矩阵阶次低，计算所得的固有频率与实际固有频率接近，误差在允许的范围内。
Matrix step is low by using the finite element transfer matrix method. Natural frequency by calculation approaches to actual natural frequency and the error is allowable.
所得产品成本低，产品性能达到了国外同类产品水平。
The cost of obtained product is low, and the product property obtains the level of same product manufactured abroad.
结果表明：丙烯酸立体锤纹涂料的各项性能优良，施工简单、成本低，所得锤纹均匀美观。
The results show that the developed acrylic hammer paint has excellent properties which is easy to operate, and has low cost, hammer appearance obtained is uniform and beautiful.
结果表明，该催化剂具有较高的活性、可重复使用，利用该方法所得产品的后处理容易、生产成本低，污染小。
The results show that the catalyst has high catalytic efficiency for the esterification and the catalyst can be reused over seven times, The method has produced less pollutants.
所得中空纤维膜具有低收缩、高通量的特点，对蛋白具有良好截留效果的共混中空纤维膜，可用于血液浓缩。
The obtained hollow fabulous membrane has advantages of low shrinkage and high flux. The blended hollow fabulous membrane having good protein retaining effect can be used for blood concentration.
所得锡镀层光亮细致、结合力强、可焊性好、生产成本低、效率高。
Tin deposits obtained have strengths such as bright and uniform appearance, good coherence and weldability, Low cost and high efficiency.
用TLC法测定研究所得的产物是以木糖、木二糖为主的低聚木糖产品。
The TLC results showed that the main components in the products were xylose and xylobiose.
用TLC法测定研究所得的产物是以木糖、木二糖为主的低聚木糖产品。
The TLC results showed that the main components in the products were xylose and xylobiose.
应用推荐