然而，她指出，许多年轻人尤其不愿意在学校冒险，担心考试分数低或成绩差会让他们失去进入名牌大学的机会。
Yet, she noted, many young people are especially unwilling to take risks at school afraid that one low test score or poor grade could cost them a spot at a selective university.
她指出，许多年轻人尤其不愿意在学校冒险，担心一次考试的分数低或成绩差会让他们失去进入名牌大学的机会。
She noted, many young people are especially risk averse at school—afraid that one low test score or mediocre grade could cost them a spot at a selective university.
沉积物分选越差或压实越紧，其孔隙度和渗透率就越低。
The more poorly sorted or the more tightly compacted a sediment is, the lower its porosity and permeability.
他说，同现有的情报侦察飞机相比，“全球鹰”无人机传感器范围小，分辨率低，搜集能力差。
The sensors provide less range, less resolution and less collection capability than existing intelligence gathering aircraft, he said.
员工流动率：由于工作条件差、薪水低，员工流动率会很高。
Employee turnover: due to the bad working conditions and low pay, employee turnover can be very high.
相反，“价值”股(以往表现差，等级也低)的价格比预期好得多。
In contrast, the prices of "value" stocks (which have a poorer record but lower ratings) perform better than expected.
同时，它们又应如何应对待业率高、工作条件差、工资水平低以及不平等和社会排挤现象增加等问题呢？
And how should these countries combat high underemployment, poor working conditions, low wages, and increased inequality and exclusion?
病例检出率低意味着数据不足，这也意味着药物预测性差以及缺乏对制药商的激励措施，因为制药商往往是应需求生产药物。
Poor case detection means poor data, and this means poor drug forecasting and weak incentives for manufacturers, who tend to produce on demand.
承诺做……，答应做……木材经营商看护好自己的森林财产至少还有利可图并且可能还有必要的维护资金，而报酬低、装备差的林业官员却一无所有。
Timber concessionaires at least have an incentive (and probably the wherewithal) to look after their property, while ill-paid and ill-equipped forestry officials often have neither.
它们拥有很有趣的特点，例如导热性差(可以做很好的隔热材料)，以及低阻力(意味着表面很滑)。
They often have interesting properties, such as poor heat conductivity (which makes them good insulators) and low friction (which makes them slippery).
像C- 130一样，A 400m能够飞的非常低，并且能够在战场附近不平坦的飞机跑道上降落，而且它的速度还与装着喷气式发动机的C - 17相差无几，并且飞行距离超过了C - 17。
Like the C-130 it can fly very slowly and land on rough airstrips near the battlefield, yet it also comes close to the speed of the jet-engined C-17 and exceeds its range.
闭孔珍珠岩克服了传统膨胀珍珠岩吸水率大、强度低、流动性差的特点，延伸了膨胀珍珠岩的应用领域。
Closed pore perlite overcome traditional expansion perlite bibulous rate and low strength of large, fluidity, and the characteristics of the poor, outspread expansion perlite application fields.
城市弱势群体之所以“弱势”的原因是多方面的，但是，自身能力差，文化水平低，缺乏竞争优势是其中非常重要的方面。
Urban vulnerable groups was a "weak", there were many reasons for, but their own poor, low literacy levels, lack of competitive advantage is one very important respect.
同时，对新移民来说，英语水平差，教育程度低也成为找工作的障碍，使这些女性集中在收入低不体面的工作种类中。
For new migrants, meanwhile, poor English and weak formal education are huge barriers to work, crowding those women who do so into poorly-paid and menial jobs.
先进的小发动机涡轮的流量小，叶片短，展弦比低，二次损失及叶尖漏泄损失大，效率低，温度高冷效差。
The advanced small gasturbines feature small mass flow ratio, short vanes and blades with low aspect, high second flow and blade tip leakage losses, and low efficiency.
这一被称为Wap 1.0系统(无线应用协议)失败了，主要是由于微观屏幕，低带宽和服务差。
This system, called WAP 1.0 (Wireless Application Protocol) failed, mostly due to the microscopic screens, low bandwidth, and poor service.
然而，在某些应用条件下，钛合金的硬度低，摩擦系数大，耐磨性差。
However, in some application conditions, low hardness, big friction coefficient and poor wear resistance confine its extensive application in engineering.
实证研究结果表明，每季度债券发行量受到高，低风险的债券和债券平均收益率差的影响。
The empirical results show that the volume of bonds issued each quarter is influenced by the average yield spread between high-and low-risk bonds.
石膏线条本身就不防水，遇到雨水和阳光就会风化，强度低，耐候性差，不能在室外运用，并且精确度差，没有保温功用。
Plaster line itself is not waterproof, rain and sun will encounter weathering, low intensity, poor weather, can not be used in the outdoors, and the accuracy is poor, there is no insulation function.
通过改性剂的催化作用，成功解决了低碳燃料低温引燃性差、高温时易发生气阻的问题；
Through the catalysis of modifier, it successfully solves the problems of low-carbon fuel with poor ignition performance at low temperature and gas lock at high temperature.
斜面上钻孔与平面上钻孔相比，由于加工初期条件差，孔的相对位置精度低，刀具更容易折损。
Drilling on inclined surfaces has such problems as the decrease of hole accuracy and damage of tools compared with the drilling on flat surfaces.
并且借款人文化程度越低，工作稳定性差，贷款金额越大，期限越长违约率也就越高。
Moreover, the lower the education level, the less stable employment, the more mortgage sum, the longer mortgage period, the higher violation rate.
从控制熟料中碱含量的角度出发，高硅低碱砂岩配料虽然易烧性略差，但仍不失为一个好的配料方案；
Because we will control the content of alkali in clinker, although the clinkerability of high silicon low alkali gritstone composition is insufficient a little, but it's a good composition.
然而，使用纳米粒包裹小分子量的水溶性药物，会受药物包囊效率低及包囊药物快速释放差的限制。
However, the use of nanoparticles for small molecular weight, water-soluble drugs has been limited by poor drug encapsulation efficiency and rapid release of the encapsulated drug.
中国商业银行经营效率低，竞争能力差，其原因在于中国银行业市场结构不合理。
The efficiency and competitiveness of China's commercial Banks is low, the reason lies in the unreasonable market structure of China's Banks.
中国商业银行经营效率低，竞争能力差，其原因在于中国银行业市场结构不合理。
The efficiency and competitiveness of China's commercial Banks is low, the reason lies in the unreasonable market structure of China's Banks.
应用推荐