有报道说是两位飞行员的过失所致。
一位飞行员注意到了什么？
在我出生之前，父亲就已经是一位飞行员了。
放大以适应增加的武器装备和第二位飞行员。
An enlarged dorsal spine accommodates additional avionic for the second pilot.
在非洲，两位飞行员与持续不断的风暴天气抗争。
Over Africa, the two pilots struggled with continuous stormy weather.
在空军表演时，一位飞行员做惊险的飞行动作。
During the air force show one of the pilots was a dangerous hot dogging flyer.
在空军表演时，一位飞行员做惊险的飞行动作。
During the air force show, one of the pilots was a dangerous hot dogging flyer.
公司对此次事故不予置评，也未透露两位飞行员的姓名。
The company declined to comment on the incident, and hasn't identified the two pilots.
一位飞行员看到一个气球，好象要飞向附近的英国空军基地。
A pilot noticed a balloon which seemed to be making for a Royal Air Force Station nearby.
一位飞行员注意到有一个气球似乎朝着附近的皇家空军基地飞去。
A pilot noticed a balloon which seemed to be making for a Royal Air Force Station near by.
这两位飞行员在一个周内被勒令停飞，之前他们还完成了两次飞行任务。
Yet, the two pilots were officially grounded within the week after each had flown two more combat missions.
一位飞行员眼中关于地球的图片包括海洋、山峰和一片片农田等部分。
A pilot's picture of the earth may include part of an ocean, a mountain, and pieces of farmland.
上个月，NPR的曼达利特·德·巴克访谈过一位飞行员，他因激光而一时无法操纵飞机。
Last month, NPR's Mandalit Del Barco talked to one pilot who was temporarily incapacitated by a laser.
一位飞行员正穿梭于蓝道申森林寻找着一束神秘的夜光源，像是由外星飞船发出的一样。
The airmen tramped through Rendlesham Forest in search of the source of mysterious night - time lights that looked like an alien spacecraft.
两位飞行员都打开了各自的笔记本电脑，副机长向机长演示了新的排班系统是如何工作的。
Both pilots retrieved their laptops and the first officer demonstrated to the captain how the new scheduling system worked.
通过解运动方程并结合人体活动范围得出了作业过程中各百分位飞行员手和脚的可达域和舒适域。
We acquire reachable area and comfortable area of pilots via working out athletics equation and movement range of body.
书中以一位飞行员作为叙述者，讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中，所经历的各种历险。
A pilot as the narrator in this book, telling that the experience of all kinds of adventures the prince went through during him set up from his own planet for the earth.
书中以一位飞行员作为故事叙述者，讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中，所经历的各种历险。
A pilot as the narrator in this book, telling that the experience of all kinds of adventures the prince went through during him set up from his own planet for the earth.
我的一位飞行员朋友告诉我，新的联邦法规要求飞行员在每段航程之间，需要至少8 -10个小时睡眠时间。
A friend who is a pilot Shared with me that new federal regulations require that pilots get, at a minimum, 8 to 10 hours of sleep between their itineraries.
这架飞机于比利时当地时间上午9点54分起飞，机上载有247名乘客，12名空服人员和上述三位飞行员。
The flight, which had departed at 9:54 a. m. local time in Belgium, carried 247 passengers, 12 flight attendants and the three aviators.
美国德克萨斯州警方称，奥斯丁城一位飞行员驾驶着飞机撞到一座办公大楼，以此表示对联邦税务机构的愤怒。
The pilot of a plane which crashed into an office block in Austin, Texas left a note expressing his anger at federal tax authorities, police say.
你和你的轰炸机最后是我们的在怀敌意的领土中希望。我们仰赖如一位飞行员的你高经验，而且我们希望你将不使我们失望。
You and your bomber are our last hope in hostile territory. We count on your high experience as a pilot and we hope you will not disappoint us.
在这段被安全委员会形容为“聚精会神的讨论”过程中，两位飞行员都没有监控飞机的飞行进度，也没有检查地面塔台的通信。
During what the safety board described as a 'concentrated period of discussion' neither pilot monitored the progress of the airplane nor air-traffic control communications.
战后，Parrish与一位飞行员结婚，为记录整理“女子飞行团WASPs”当年的工作，她和女儿Nancy一起工作了十几年。
Parrish married a pilot after the war. She and her daughter, Nancy, for over a decade have documented the work of the WASPs.
战后，Parrish与一位飞行员结婚，为记录整理“女子飞行团WASPs”当年的工作，她和女儿Nancy一起工作了十几年。
Parrish married a pilot after the war. She and her daughter, Nancy, for over a decade have documented the work of the WASPs.
应用推荐