可以用地址表示从该地址开始的任何几个不同大小的位集合。
We can use an address to refer to any of several variously sized collections of bits starting at that address.
处理模块接收并依据第一数据区块与这些控制位集合,产生多个第一参考值。
The processing module receives and generates many first reference values according to the first block and these control bit sets.
学校操场上,二十几位男孩还有一位退休老人,他说自己上一次摸枪已经是35年前了,集合起来接受三小时训练。
In a schoolyard a few score of boys, plus a pensioner who says he last held a gun 35 years ago, gather for three hours of training.
无论如何,这意味着在上传内容时必须设置Content-Type,否则将得到非常不理想的二进制/八位字节流集合的内容类型。
In any case, this means that the Content-Type must be set when the content is uploaded, or you'll get the rather unpleasant content type binary/octet-stream set.
枚举也可以与集合结合使用,而且非常像新的enummap构造,Tiger提供了一套新的EnumSet实现,允许您使用位操作符。
Enums can also be used in conjunction with sets, and much like the new EnumMap construct, Tiger supplies a new set implementation EnumSet that allows you to work with bitwise operators.
FlockDB将图存储为一个边的集合,每条边用两个代表顶点的64位整数表示。
It stores graphs as sets of edges between nodes identified by 64-bit integers.
正如一位竞选自由撰稿人上杉隆所说的:在日本,与美国的军事-工业集合体等同的是官僚-媒体集合体。
As Takashi Uesugi, a campaigning freelance journalist puts it; Japan's equivalent of America's military-industrial complex is the "bureaucracy-media complex".
Enum集合内部表现为位向量。
我被告知前往上海浦东国际机场二号航站楼25号口集合,在那里我遇见了一位身材纤瘦的男人,他今年43岁,穿着灰色格子呢上衣,带方框眼睛,柔软的头发从中间分开。
I was told to proceed to Door No. 25 of Terminal 2 at Shanghai’s Pudong International Airport, where I found a slim forty-three-year-old man in a gray tweed overcoat and rectangular glasses.
本文从数据类型、指令格式与指令集合三个方面介绍一种嵌入式32位RISC微计算机的体系结构。
According to three aspects: data types, instruction formats, and instruction set, the architecture of an embedded 32 bit RISC microprocessor is introduced in this paper.
英语翻译请人工翻译------- ”亲爱的流言终结者们,我是一位来自中国的粉丝,我很希望你们拍个个镜头大集合。
Dear MythBusters, I'm one of your fans from China, I really hope you can take a collection of slow motions.
它们这三位著名的跳高者就在一个房间里集合起来。
And there the three famous jumpers were met together in the room.
在发表文章的一年之内,“Taki 183笔友集合”,上百位新作家如风暴似的涌现纽约市。
Within a year of the article, "Taki 183 Spawns Pen Pals," hundreds of new writers emerged and took new York City by storm.
后者通过设置刀轴矢量变化的阈值并采用集合碰撞体,实现了刀位的跳点检查和集合运算检查。
The second algorithm, depending on setting the threshold controlling tool-axis vector and using solid based on Boolean-operation, realizes unsafe CL-points and Boolean-operation check.
返回一个只读集合,里面是当前连接套接字的每一位客户。
Clients: Returns a read-only collection of the currently connected socket of each client.
我们在位于波士顿的两位设计师,寻求正确的网站,介绍我们的集合,我们相信你的观众,可以达到彻底明白的立场。
We're two designers located in Boston, seeking the right sites to introduce our collection. We believe that you reach an audience that can thoroughly appreciate Stance.
今天第一位到达东圃地铁站A出口的是果闻师兄,集合时间是2点半,果闻师兄两点前就到了。
The first one to reach the assembly point was Brother Guowen, who was there before 2'clock while the assembly time was 2:30.
这家合作社能依靠一位工业化的生产者——所谓的“拉油车”——开着卡车在当地各家餐馆转来转去,免费收集合作社需要的原材料。
The co-op can rely on an industrial producer—a so-called "grease puller"—driving a lorry around the area's restaurants to collect its raw material free.
这本书集合一个35位国际专家的队。
This book brings together a team of 35 international experts.
这部电影是“云南影响”新电影项目首期出品的影片之一,这个项目集合了在云南的十位年轻的女性电影人。
This is the first feature to come out of the Yunnan New film Project, which has 10 young female filmmakers writing and directing 10 films shot in Yunnan.
这部电影是“云南影响”新电影项目首期出品的影片之一,这个项目集合了在云南的十位年轻的女性电影人。
This is the first feature to come out of the Yunnan New film Project, which has 10 young female filmmakers writing and directing 10 films shot in Yunnan.
应用推荐