这个聚类在顶部位置具有一个标签并包含了已知的jhuapl.edu _ icon节点。
This cluster has a label at the top location and contains the node known as jhuapl.edu_icon.
那么，我们如何知道文本应该偏移多少，应该放置在距离顶部多远的位置？
So how did we know how much to offset the text or how far down from the top to place it?
现在做身体部分，把它的头向下放在桌子上，抬起背，并把手臂放置在中间位置，就像顶部有一块大石头被压在下面。
Now take the main body part and place it head down on the table and lift up the back and place the arms in the middle like so: (a stone is holding down the top part).
一些人将大楼比作奖杯，因为在顶部有一个巨大的全部由玻璃制成的球，人们惊奇于华西村将它放在这样一个位置，不知是否合适。
Some have compared the building as looking like a trophy because at the top there is a huge sphere made out of glass while others wonder if it is sustainable in such a place as Huaxi.
页面是位置中的一个实体，在顶部提供一个标签或附签，可以宿主一个或多个组件。
A page is an entity that provides a label or TAB at the top, inside a place, and that can host one or more components.
现在我们已经知道了这个标签的尺寸，让我们将基线放置在距离图像顶部40像素的位置并使其水平居中。
So now that we have the label dimensions, let's place the baseline 40 pixels from the top of the image and center it horizontally.
虽然在一个公司里，成功意味着爬向高层少数几个位置之一——这个过程可能会排挤掉其他人——合伙关系还是拓宽了通向金字塔的顶部之路。
Whereas success at a typical company means climbing to one of a few top positions-and probably elbowing others aside in the process-partnerships provide a broader top to the pyramid.
例如，如果你搜索“天气”，Bing会通过你的IP地址获取你的地理位置，然后在搜索结果顶部显示该地的天气预报，想要知道某航班的时刻表？
For example, search for "weather," and Bing will use your IP address to figure out your location and display a forecast at the top of the results. Want to know if a flight's on time?
接下来，我们尝试的位置在顶部中间的电路板的形状。
Next we try to position the shape on the board at the top middle.
设计压力指完工的容器在操作位置时顶部压力表的压力值。
Design pressure shall mean the gauge pressure at the top of a completed vessel in its operating position.
在确定影响最大的位置，你的目标你的相机和旋转偏光器顶部环。
After determining the position of the maximum effect, aim your camera and rotate the top ring of your polarizer.
另一个闪光便是，菱形的顶部，破甲短锥——斯特林在进攻时，他在较深的位置启动，牙买加人的速度加上开阔的空间，你很难拦住他。
That has the added bonus of clearing room for the player operating at the tip of the diamond—Raheem Sterling in these cases—to attack, his deep starting position making him difficult to pick up.
职员不能将一个文档移到队列顶部，除非队列、文档，以及文档在队列中的位置都能明显看见。
Our clerk cannot move a document to the top of the queue unless the queue, the document, and its position in the queue can be easily seen.
爆炸开始的位置是在火箭的顶部，正好也是U FO出现的位置。通常火箭爆炸都是从底部开始的。
This explosion started at the top of the rocket, right where the UFO was, and not near the bottom, where virtually all rocket explosions start.
在许多议席，是有可能提高利用顶部的位置，作为一个孩子的成长。
On many seats, it is possible to raise the position of the top of the harness as a child grows.
在没有弄清顶部或底部角度线、市场位置以及个股周期的前提下，不要轻易对其主要趋势的变化过早下结论。
Never decide that the main trend has changed one way or the other without consulting the angles from top or bottom and without considering the position of the market and cycle each individual stock.
举例来说，在荷兰许多小规模的扩建和修缮项目，在图10-2中被排在近顶部的位置。
For example, numerous small-scale extensions and refurbishments are planned in The Netherlands, which is near the top of the ranking in Chart 10-2.
位置：在顶部的趾足，排在第二的山谷之间的大脚趾和。
Location: on the top of the foot, in the valley between the big toe and the second toe.
位置：在顶部的趾足，排在第二的山谷之间的大脚趾和。
Location: on the top of the foot, in the valley between the big toe and the second toe.
应用推荐