大台的手提式灭火器放的位置不对。
这些椅子中有一把放的位置不对。
号艇自动脱钩设备位置不对。
他说煤气管道的位置不对,那个人根本不懂他这一行。
He said it was a most ridiculous place to put the gas-pipe, and the man who did it evidently knew nothing about his business.
有只杯子位置不对,把它放在适当的位置。
One of the cups is out of position. Put it back in position.
绞盘位置不对。
问题在于支架实效有多少是由于支架所摆放的位置不对。
The question is how much of the problem of stent failure may be the result of stents not being put in right.
如果以上器械放入的位置不对,即使是最简单的手术也会引起感染及伤口不完全愈合。
Even the simplest operation can result in infections and incomplete healing if those devices are not placed as they should be.
金属声应该称为啸叫,应该是因为你舌头的位置不对,气息太强也可能导致啸叫。
The metal beat makes whistle. Maybe your tongue is not loacted in the right place or your breath is too hard. I have no idea whether it do bad to harmonica.
写的非常不错,除了“朋友”(friend)的“I”和“E”位置不对和有个地方把“S”写反外,再没有其他拼写错误。
It was very neatly written, and except that ‘friend’ was written ‘freind’ and one of the S’s was the wrong way round, the spelling was correct all the way through.
none-不对框的位置应用任何与之前的被浮动元素相关的限制。
None - Apply no constraint on the box's position with respect to previous floated elements.
小箭头不是尺寸不对就是在错误的位置,抑或是颜色不对。
The little arrows were the wrong size, or in the wrong place, or the color was off.
据设计的原则该文章所言,“不对称的平衡可能会在位置和集中程度上不平衡。”
According to the article Principles of Design, "asymmetrical balance may be unequal in position and intensity."
今天,在我下班回家的路上,太阳的位置非常非常不对,给我留下了深刻的印象。
Today, I was struck with the very very obvious mislocation of the sun on my way home from work.
今天我觉得本人象个卫生巾,位置不错,时间不对。
Today I feel like a tampon. In a good place... at the wrong Tim.
这一支管通径(开的位置,外部涂装)不对,一定要按照图纸施工。
The diameter (opening position , outer painting) of this branch pipe is not correct. It must be fabricated in accordance with the drawing.
要是找不对位置的话。
“眼睑位置处于正常或微小关闭不全”这样翻译对不对?。
The position of eyelid edge is normal or gentleness insufficiency.
我损失了几个位置,那时候一切都不对劲。
I lost some places there but it all started to go wrong at that point.
在圣地亚哥,今天早上太阳的位置又一次不对头了。
The sun was out of place once again here in San Diego this morning.
小关节不对称与椎间盘突出的位置、类型以及椎间盘退变之间无统计学差异。
There were no significant relationships among the facet joint asymmetry, the location, type of disc herniation and disc degeneration.
文中编程计算了不对称脊波导、L型波导脊位置变化时截止波长和场结构的变化规律,给出了计算数据和曲线图。
The paper computes the cutoff wavelength and field pattern at different ridge positions in asymmetric single ridge waveguide and L-shape waveguide. Some computational data and figures are presented.
在实际测量中,由于光斑具有一定尺寸和不对称性,在很大程度上影响了位置敏感探测器(PSD)的定位精度。
In practical measurement, the positioning precision of position sensitive detector (PSD) is greatly affected by the size and asymmetry of the spot.
一对夫妇的当地人起身离开,我走了,我不得不对自己的位置。
A couple of locals got up and left as I walked in, so I had the place to myself.
统计分析了焊接缺陷主要是表现为锡球断路、焊锡过流、锡球分布不对称以及烧焦和锡溅,主要受锡球大小、焊盘相对位置以及有关加工参数的影响。
By statistical analysis, the defects are tin-ball short, overflowing, dissymmetry, splash and scorch, which are mainly affected by the tin-ball size, pad positions, and process parameters .
不过两个褶皱的位置是不对称的,其中一个比另一个略高一些。
But they're asymmetrically placed. One is higher than the other one. This one is actually lower than that one.
他说,你要是感觉不对,马上打911告诉他们现在你的位置。
He said, 'If you ever feel something weird, call 911, and tell them where you are.
方法将患侧上唇较之对侧不对称的“多余”组织形成局部皮瓣,用于扩大鼻孔,同时调整鼻翼位置。
Methods the "spilth" tissue asymmetry to the another side on the cleft side lip is formed as a flap, which is used to enlarge nostril size, reconstruct the nostril base and readjust nasal shape.
方法将患侧上唇较之对侧不对称的“多余”组织形成局部皮瓣,用于扩大鼻孔,同时调整鼻翼位置。
Methods the "spilth" tissue asymmetry to the another side on the cleft side lip is formed as a flap, which is used to enlarge nostril size, reconstruct the nostril base and readjust nasal shape.
应用推荐