中比两国体制不同，但这不妨碍双方开展平等互利合作。
China and Belgium differ in their systems, which, however, does not hinder mutually-beneficial cooperation on an equal footing between the two sides.
我可以说出巧克力的每一种原料，但这不妨碍我享受它的美味。
I can know every single ingredient in a piece of chocolate cake, but when I sit down to eat it, I can still feel the joy.
实际上我不懂篮球，但这不妨碍我成功，以后我还会继续成功。
About basketball, I know nothing! But I succeeded, and will be succeeded in the future.
我笑笑说，我喜爱自己的小汽车，但这不妨碍我追看一级方程序比赛啊！
说来惭愧，陈冲早期最出名的电影我一部都没看过，但这不妨碍我喜欢这位女演员。
Ashamed to say, Joan Chen early most famous film no one I have read, but this does not preclude I like the actress.
我并不是说你可以忽视你的学业直到最后一刻(请不要这样——我自己也很少临时抱佛脚)，但如果你这样做了这不妨也是最后一招。
I'm not saying you should ignore your classes until the last minute (please don't -i rarely studied at the last minute myself), but it's good to know there is a way to save yourself if you do.
我并不是说你可以忽视你的学业直到最后一刻(请不要这样——我自己也很少临时抱佛脚)，但如果你这样做了这不妨也是最后一招。
I'm not saying you should ignore your classes until the last minute (please don't -i rarely studied at the last minute myself), but it's good to know there is a way to save yourself if you do.
应用推荐