弗林长相英俊，但沉迷酒色。
我以为，在翻阅他那英俊，儒雅的儿子的照片时，他会宣泄出一些情绪，但什么都没有发生。
I thought he would betray some emotion as he passed around photos of his handsome, scholarly looking boy. There was nothing.
人们乍看我，认为我很英俊，但后来他们才明白我并不英俊。
People think I'm handsome at first glance, but then they realize that I'm not.
我知道艾梅准会很高兴，但就在前门外，一位英俊小伙正皱着眉，焦急地来回踱步，显然是在等努里耶夫，我便谢绝了他的邀请。
I knew Aime would love it, but just outside the front door, a handsome, frowning young man was anxiously pacing, obviously waiting for Nureyev, so I took a pass.
但爱德华·卡伦整个背部都僵住了，他慢慢转过身来，盯着我——他的脸英俊得不可思议——用洞悉一切，充满厌恶的眼神，注视着我。
But Edward Cullen's back stiffened, and he turned slowly to glare at me - his face was absurdly handsome -with piercing, hate-filled eyes.
吉娜·罗吉瑞格兹是卡门最好的朋友，她表现了隐藏在寻欢作乐面具下的恐惧；德瑞克·丹尼科拉是卡门有钱的白人男友，他英俊潇洒，但软弱。
As Carmen’s best friend, Gina Rodriguez conveys terror behind a fun-loving veneer; as Carmen’s affluent white boyfriend, Derrick Denicola is pretty, charming and spineless.
她丈夫很英俊，但很浅薄。
这位年轻人虽然英俊，但并不那么聪明。
一方面，皮帕的未婚夫不仅是有钱，但更重要的是，他看起来比威廉王子英俊。
On the one hand, Pippa's fiance is not only rich, but the more important thing is that he looks handsome than prince William.
但几个月后，我看到他在电视里接受采访时，听大他说他在生活中唯一兴趣就是玩纸牌，突然间，他变得一点也不英俊了。
But when I saw him being interviewed on television some months later, and heard him declare that his only interest in life was playing CARDS, suddenly he wasn't handsome at all.
起初，这个小组是由五个英俊的男孩，但其中一个男孩后面退团了。
At first, this group was made up of five handsome boys, but one boy left the group later.
如果没人看，我愿意和一个英俊的男孩子试一下，但只是几个小时。
But if nobody sees you, I might be willing to try it with a handsome boy, but just for a few hours.
在上大学之前，我的弟弟是个腼腆、孤僻、女孩们看不上的笨小孩，但后来他发生了彻底的改变，现在他英俊、时髦，非常受人喜爱。
EXAMPLE: Before college, my little brother was a shy and lonely dweep who girls ignored, but then he changed completely and now he's handsome, trendy, and very popular.
在《夜访吸血鬼》中，他又变成英俊潇洒，但性格冷酷残忍的吸血鬼。
In the vampire, he was turned into handsome, but character callous cruel vampire.
虽然我并不富裕，但将让你很高兴，虽然我没有慷慨的肩膀，但我必须成为你的风校对天堂，虽然我没有英俊的外表，但我有心脏病。
Although I haven't wealthy, but will let you is happy, Although I have no generous shoulder, but I must become you wind-proofing haven, Although I haven't handsome appearance, but I have a heart.
虽然我并不富裕，但将让你很高兴，虽然我没有慷慨的肩膀，但我必须成为你的风校对天堂，虽然我没有英俊的外表，但我有心脏病。
Although I haven't wealthy, but will let you is happy, Although I have no generous shoulder, but I must become you wind-proofing haven, Although I haven't handsome appearance, but I have a heart.
应用推荐