如果你看一个景象,但光线过于苛刻,等上一个小时,看看条件是否改好。
If you see a picture but the light is too harsh, wait an hour to see if conditions improve.
加入海合会一直是也门人民梦寐以求的目标,但成为其中一员的条件非常的苛刻--海合会迄今也没有正式考虑把也门纳为会员。
Membership in the GCC is a long-standing Yemeni goal, and the conditions for joining will have to be tough -- a course the GCC has so far refused to entertain.
尽管同样遵照透明的原则,但这些条件对于在纽交所创业板挂牌的企业来说并不苛刻。
These requirements are less stringent for companies listed on NYSE Alternext, although the principle of transparency still applies.
但酸水解条件苛刻,水解产物营养破坏严重,感观性状不佳。
But the condition of acid hydrolysis was rigor, the nutrient content of product was destroyed mostly, and the sensory properties was bad.
但这个过程又受到种种苛刻条件的限制。
However, this process also by other kinds of harsh conditions.
有,但为数不多,而梦之队其他位置的选拔条件同样非常苛刻。谁将成为梦之队的一员?
Not many could, and the requirements will be just as stringent for the other positions on the Dream Team.
有,但为数不多,而梦之队其他位置的选拔条件同样非常苛刻。谁将成为梦之队的一员?
Not many could, and the requirements will be just as stringent for the other positions on the Dream Team.
应用推荐