这些金粒看起来很小，但积少成多，加在一起就能卖个大价钱。
What's left looks like tiny specks, but when added together can be sold for big bucks.
每周出去吃一两次可能还算便宜，但大多数时候都出去吃就会积少成多。
Eating out once or twice a week may be affordable but doing this most days adds up.
即使你已找到方法来减少汽车使用，但日常维护费用仍可积少成多。
Even if you've found a way to decrease your car use, routine maintenance costs can still add up.
虽然只付出一点点，但当每个人都付出一点点时，就会积少成多。
The thing about giving a little is that when everyone gives a little, suddenly it turns into a lot.
不过，这不能保证发生个一夜大变样的奇迹，但肯定能让积少成多的策略在日常生活整理工作中发挥明显作用。
It doesn't promise overnight miracles. It does guarantee success over time by incorporating proven organizing strategies into your daily life.
不过，这不能保证发生个一夜大变样的奇迹，但肯定能让积少成多的策略在日常生活整理工作中发挥明显作用。
It doesn't promise overnight miracles. It does guarantee success over time by incorporating proven organizing strategies into your daily life.
应用推荐